|
|
離楚夜泊高麗館寄楊克一甥四首 / 作者：張耒 |
水天夕云重，不雨衣自濕。
夜寒更士語(yǔ)，雞唱舟子急。
青黃數(shù)宿莽，蒼茫暗原隰。
高城亦何有，倚檣成獨(dú)立。
|
|
離楚夜泊高麗館寄楊克一甥四首解釋：
《離楚夜泊高麗館寄楊克一甥四首》是宋代張耒創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
水天夕云重，不雨衣自濕。
夜寒更士語(yǔ)，雞唱舟子急。
青黃數(shù)宿莽，蒼茫暗原隰。
高城亦何有，倚檣成獨(dú)立。
詩(shī)意：
這首詩(shī)描繪了作者夜晚在高麗館泊船的情景。天空中的云層厚重，雖然沒(méi)有下雨，但作者的衣服已經(jīng)濕透了。夜晚的寒冷中，船上的船員們互相交談，雞鳴聲使船夫們急忙行動(dòng)。茫茫的原野和山丘在黑暗中蒼茫不可見(jiàn)。高樓城堡也無(wú)法辨認(rèn)，只有倚靠在船舷上的作者獨(dú)自立立。
賞析：
這首詩(shī)以簡(jiǎn)潔而凝練的語(yǔ)言描繪了夜晚泊船的景象，通過(guò)對(duì)自然環(huán)境和人物活動(dòng)的描寫(xiě)，展現(xiàn)了作者內(nèi)心的孤獨(dú)和思索。詩(shī)中的水天夕云重，不雨衣自濕，形象地表達(dá)了天空的壓抑和濕氣的浸透，給人一種沉悶的感覺(jué)。夜晚的寒冷和船員們的交談聲，以及雞鳴聲，增加了詩(shī)中的動(dòng)感和生活氣息。茫茫的原野和山丘，以及無(wú)法辨認(rèn)的高樓城堡，給人一種迷茫和無(wú)助的感覺(jué)。而作者倚靠在船舷上獨(dú)自立立的形象，則表達(dá)了作者內(nèi)心的孤獨(dú)和思考。整首詩(shī)以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言和形象的描寫(xiě)，展示了作者對(duì)自然和人生的感悟，給人以深思和共鳴。 |
|
