|
|
冬懷三首 / 作者:張耒 |
悲笳奏已罷,落月在西壁。
臥聞中林鳥,先曉鳴嘖嘖。
爾求亦易供,固合事安息。
夜歸陵旦起,何爾更勞役。
乾坤擾萬(wàn)物,不使輕有獲。
無求良獨(dú)難,何以休吾力。
|
|
冬懷三首解釋: 《冬懷三首》
悲笳奏已罷,
落月在西壁。
臥聞中林鳥,
先曉鳴嘖嘖。
爾求亦易供,
固合事安息。
夜歸陵旦起,
何爾更勞役。
乾坤擾萬(wàn)物,
不使輕有獲。
無求良獨(dú)難,
何以休吾力。
中文譯文:
悲傷的笳聲已經(jīng)停止,
落月掛在西墻。
躺下時(shí)聽到中林的鳥兒,
它們先于黎明開始啁啾鳴叫。
你的追求也容易滿足,
固守本分事情就能安寧。
夜歸陵墓,黎明起床,
你為何還要辛勞勞作。
天地?cái)_亂萬(wàn)物,
不讓輕易獲得收獲。
沒有追求良善是困難的,
如何能休息我的力量。
詩(shī)意和賞析:
這首詩(shī)詞是宋代張耒創(chuàng)作的《冬懷三首》之一。詩(shī)人通過描繪冬天的景象,表達(dá)了自己對(duì)生活的思考和感慨。
詩(shī)的前兩句描述了悲傷的笳聲已經(jīng)停止,落月掛在西墻的景象,給人一種寂靜和冷寂的感覺。接著,詩(shī)人躺下時(shí)聽到中林的鳥兒,它們?cè)诶杳髑伴_始啁啾鳴叫,這里可以理解為詩(shī)人在寂靜中感受到了生命的存在和活力。
接下來的兩句表達(dá)了詩(shī)人對(duì)于追求和滿足的思考。詩(shī)人認(rèn)為自己的追求并不困難,只要守住本分,安心做好自己的事情就能獲得安寧。然而,詩(shī)人也提到了夜歸陵墓,黎明起床,暗示自己的辛勞和勞作,可能是指詩(shī)人在生活中的辛勤努力。
最后兩句表達(dá)了詩(shī)人對(duì)于世界的觀察和對(duì)于追求的思考。詩(shī)人認(rèn)為天地?cái)_亂萬(wàn)物,不讓人輕易獲得收獲,暗示了生活中的困難和挑戰(zhàn)。詩(shī)人認(rèn)為沒有追求良善是困難的,只有追求才能使自己的力量得到休息和滿足。
整首詩(shī)詞通過對(duì)冬天景象的描繪,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)于生活的思考和感慨,同時(shí)也反映了詩(shī)人對(duì)于追求和滿足的思考。詩(shī)人通過對(duì)自然景象的描繪,表達(dá)了對(duì)于生活的思考和對(duì)于追求的思考,給人以深思和啟示。 |
|