|
|
漁家傲（壽季武博） / 作者：吳泳 |
翠隱紅藏春尚薄。
百花頭上梅先覺。
清曉寒城聞畫角。
云一握。
鴉翻詔墨天邊落。
碧眼棱棱言諤諤。
諫書猶自留黃閣。
世事翻騰誰認(rèn)錯。
休話著。
綠尊且舉鸕鶿杓。
|
|
漁家傲（壽季武博）解釋：
《漁家傲（壽季武博）》是一首宋代吳泳所作的詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。
中文譯文：
翠隱紅藏春尚薄。
百花頭上梅先覺。
清曉寒城聞畫角。
云一握。
鴉翻詔墨天邊落。
碧眼棱棱言諤諤。
諫書猶自留黃閣。
世事翻騰誰認(rèn)錯。
休話著。
綠尊且舉鸕鶿杓。
詩意：
這首詩描繪了漁家生活的情景，表達(dá)了詩人對自然景色的贊美以及對世事的思考和反思。詩中通過描繪春天的景色、寒城的清晨、天空中的鳥群等元素，展示了大自然的美麗和生機(jī)。詩人還借助鴉鳥和墨汁的形象，表達(dá)了對時事的觀察和對社會現(xiàn)象的批判。最后，詩人提出了人們對于世事的認(rèn)識可能會出現(xiàn)錯誤的觀點，呼吁停止無謂的爭論，享受眼前的美好時光。
賞析：
這首詩詞以獨特的描寫手法展示了漁家生活和自然景色的美妙。翠隱紅藏春尚薄，通過翠綠的山林和紅色的花朵的映襯，描繪了初春時節(jié)的景色。百花頭上梅先覺，表達(dá)了梅花在眾多花朵中最早開放的特點，體現(xiàn)了詩人對梅花的贊美。清曉寒城聞畫角，描繪了清晨時分在寒冷的城市中聽到畫角聲的情景，展示了城市的寧靜和美好。
詩中的鴉鳥和墨汁的描寫具有象征意義。鴉翻詔墨天邊落，鴉鳥撲騰飛翔，仿佛是在訴說著天子的詔書和命令從天邊降臨，表達(dá)了對當(dāng)時政治局勢的觀察和批判。碧眼棱棱言諤諤，形容鴉鳥明亮的眼睛，意味著它們在默默地傳達(dá)著一種深意和信息，象征著人們對時事的思考和警醒。
詩的最后兩句"世事翻騰誰認(rèn)錯，休話著。綠尊且舉鸕鶿杓"表達(dá)了詩人對于紛繁世事的思考。詩人認(rèn)為，人們對于世事的認(rèn)知可能會出現(xiàn)錯誤，因此呼吁停止無謂的爭論，不再談?wù)撨@些事情，而是應(yīng)該舉起酒杯，享受眼前的美景和美酒。
整首詩詞通過豐富的描寫和意象，展示了自然景色的美麗和生機(jī)，同時也表達(dá)了對社會現(xiàn)象和人生的深刻思考。同時，詩人通過對詩詞的細(xì)致描繪和隱喻的運用，使得整首詩詞《漁家傲（壽季武博）》是宋代吳泳創(chuàng)作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。
中文譯文：
翠隱紅藏春尚薄。
百花頭上梅先覺。
清曉寒城聞畫角。
云一握。
鴉翻詔墨天邊落。
碧眼棱棱言諤諤。
諫書猶自留黃閣。
世事翻騰誰認(rèn)錯。
休話著。
綠尊且舉鸕鶿杓。
詩意：
這首詩詞描繪了漁家的豪邁情懷，表達(dá)了詩人對自然和人生的思考。詩中通過描繪春天景色中翠綠山林和初綻的紅色花朵，展現(xiàn)了春天的初現(xiàn)。梅花在百花之上先開放，象征著其堅強(qiáng)和早熟。清晨在寒冷的城市中，聽到畫角的聲音，展示了城市的寧靜美好。詩人通過描繪鴉鳥翻飛和墨汁灑落，表達(dá)了對政治現(xiàn)象和時事的觀察和批判。最后，詩人呼吁停止?fàn)幷摚e起酒杯，享受眼前的美景和美酒。
賞析：
這首詩詞以其獨特的描寫手法展示了漁家的生活和自然景色的美麗。翠隱紅藏春尚薄，通過描繪翠綠山林和初開的紅色花朵，描繪了初春的景色。百花頭上梅先覺，表達(dá)了梅花在眾多花朵中最早開放的特點，體現(xiàn)了詩人對梅花的贊美。清曉寒城聞畫角，描繪了清晨時分在寒冷的城市中聽到畫角聲的情景，展示了城市的寧靜和美好。
詩中的鴉鳥和墨汁的描寫具有象征意義。鴉翻詔墨天邊落，鴉鳥撲騰飛翔，仿佛是在訴說著天子的詔書和命令從天邊降臨，表達(dá)了對當(dāng)時政治局勢的觀察和批判。碧眼棱棱言諤諤，形容鴉鳥明亮的眼睛，意味著它們在默默地傳達(dá)著一種深意和信息，象征著人們對時事的思考和警醒。
詩的最后兩句"世事翻騰誰認(rèn)錯，休話著。綠尊且舉鸕鶿杓"表達(dá)了詩人對于紛繁世事的思考。詩人認(rèn)為，人們對于世事的認(rèn)知可能會出現(xiàn)錯誤，因此呼吁停止無謂的爭論，不再談?wù)撨@些事情，而是應(yīng)該舉起酒杯，享受眼前的美景和美酒。
整首詩詞通過豐富的描寫和意象，展示了自然景色的美麗和生機(jī)，同時也表達(dá)了對社會現(xiàn)象和人生的 |
|
