|
|
方叔元振元老同令侄舍人見(jiàn)訪(fǎng) / 作者:姜特立 |
聯(lián)翩三鳳接華裀,小阮驅(qū)車(chē)復(fù)后塵。
嵇呂相思千古事,后來(lái)命駕更無(wú)人。
|
|
方叔元振元老同令侄舍人見(jiàn)訪(fǎng)解釋?zhuān)?/h2> 詩(shī)詞:《方叔元振元老同令侄舍人見(jiàn)訪(fǎng)》
譯文:
方叔元和振元老,同來(lái)拜訪(fǎng)侄舍人。
三只鳳凰飛翔連綿,小阮驅(qū)車(chē)跟隨在后。
嵇和呂相思之情,千古傳頌不曾消散。
然而后來(lái)的命運(yùn)之駕,再也沒(méi)有人能相伴。
詩(shī)意:
這首詩(shī)是宋代姜特立所作,以描述方叔元和振元老一同前來(lái)拜訪(fǎng)侄舍人的情景為主線(xiàn)。詩(shī)中以象征吉祥的鳳凰與代表隨從的小阮相對(duì)照,展現(xiàn)了主人與客人之間的尊敬和親切。然而,詩(shī)人也通過(guò)提及嵇和呂的相思之情,表達(dá)了深深的思念和遺憾,并暗示后來(lái)的命運(yùn)之駕,他們?cè)僖矡o(wú)法相聚。
賞析:
這首詩(shī)以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言展示了人情世故和歲月流轉(zhuǎn)的感慨。通過(guò)鳳凰和小阮的對(duì)比,詩(shī)人揭示了主人和客人之間的差距,以及尊敬和親近的情感。而在后半部分,詩(shī)人以嵇和呂的相思情感表達(dá)了深深的思念和遺憾,暗示著命運(yùn)的無(wú)常和人事的無(wú)常。整首詩(shī)以簡(jiǎn)潔明了的語(yǔ)言傳遞了對(duì)于人際關(guān)系和命運(yùn)的深刻思考,引起讀者對(duì)于人生和情感的共鳴。 |
|