|
|
送客 / 作者：姜特立 |
今日出郊送客，明朝肩輿入州。
六十年前伎倆，白頭也合歸休。
|
|
送客解釋：
《送客》是宋代詩(shī)人姜特立創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。這首詩(shī)描述了詩(shī)人在今天的早晨送別客人，明天的早晨又將迎接他回來(lái)的場(chǎng)景。詩(shī)人回顧了自己過(guò)去六十年的經(jīng)歷和智慧，表示自己已是白發(fā)蒼蒼，可以安然退隱。
詩(shī)詞的中文譯文：
今日出郊送客，
明朝肩輿入州。
六十年前伎倆，
白頭也合歸休。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)詞通過(guò)簡(jiǎn)潔而富有意境的語(yǔ)言，表達(dá)了詩(shī)人姜特立送別客人的情景，并且展現(xiàn)了他對(duì)人生的思考和對(duì)晚年生活的向往。
首句“今日出郊送客”，寫出了詩(shī)人在清晨遠(yuǎn)送客人的場(chǎng)景，給人一種恬靜、和諧的感覺。明朝，即明天的早晨，“肩輿入州”意味著客人將返回城市，詩(shī)人將在明天迎接客人回來(lái)。這兩句描寫了人世間的離合，流動(dòng)不息的情感。
接下來(lái)的兩句“六十年前伎倆，白頭也合歸休”，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)自己過(guò)去六十年經(jīng)歷和智慧的回顧，以及對(duì)安享晚年、退隱山水的向往。詩(shī)人用“伎倆”一詞，暗示了自己在人生旅途中所學(xué)到的技巧和經(jīng)驗(yàn)。而“白頭也合歸休”則表明詩(shī)人已進(jìn)入晚年，希望能夠安度余生，平靜而寧謐。
整首詩(shī)以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言勾勒出了詩(shī)人送客的場(chǎng)景，通過(guò)對(duì)過(guò)去和未來(lái)的對(duì)比，表達(dá)了對(duì)逝去時(shí)光的回憶和對(duì)寧?kù)o退隱的向往。這種淡泊的境界和對(duì)人生的深思，展示了宋代文人的情懷和智慧，給人以啟迪和思考。 |
|
