|
|
云岑 / 作者:姜特立 |
云岑抱秋陰,水木起夜色。
原野漸蕭條,田禾卷阡陌。
|
|
云岑解釋: 《云岑》是宋代詩(shī)人姜特立的一首詩(shī)詞。下面是其中文譯文、詩(shī)意和賞析:
詩(shī)詞的中文譯文:
云岑抱秋陰,
水木起夜色。
原野漸蕭條,
田禾卷阡陌。
詩(shī)意:
這首詩(shī)以秋天的景色為背景,描繪了云岑環(huán)繞的山巒、夜幕降臨時(shí)水木的顯現(xiàn),以及原野逐漸變得冷落、田野間禾稻被風(fēng)卷起的情景。
賞析:
這首詩(shī)以簡(jiǎn)潔而生動(dòng)的語(yǔ)言描繪了秋天的景色,通過(guò)幾個(gè)意象,將讀者帶入了一個(gè)寂靜而凄美的場(chǎng)景中。首句“云岑抱秋陰”,形象地描繪了山巒云霧的蒙蔽,給人一種朦朧、神秘的感覺。接著,詩(shī)人用“水木起夜色”來(lái)表達(dá)夜晚的降臨,水面上的樹木在夜色中顯現(xiàn)出來(lái),給人以寧?kù)o的氛圍。第三句“原野漸蕭條”,通過(guò)用詞“漸蕭條”表現(xiàn)了秋天大地的凋敝和草木的凋零,暗示了時(shí)間的流轉(zhuǎn)和季節(jié)的變遷。最后一句“田禾卷阡陌”,以形象的描寫表現(xiàn)了秋風(fēng)吹動(dòng)下田間禾稻隨風(fēng)飄搖的景象,給人以凄涼的感受。
整首詩(shī)詞通過(guò)簡(jiǎn)潔而有力的語(yǔ)言,以自然景物為載體,表達(dá)了秋天的凄美和蕭瑟之感。詩(shī)人以寥寥數(shù)語(yǔ)勾勒出秋天的變幻,展現(xiàn)了時(shí)間流轉(zhuǎn)和自然界的變化。讀者在閱讀詩(shī)詞時(shí),可以感受到秋天的深沉和凄涼,同時(shí)也觸發(fā)對(duì)時(shí)間流逝和生命脆弱性的思考。 |
|