|
|
有客 / 作者:姜特立 |
有客訪(fǎng)山間,愁襟一笑寬。
青燈親軟語(yǔ),薄酒緩清歡。
|
|
有客解釋?zhuān)?/h2> 《有客》是一首宋代的詩(shī)詞,作者是姜特立。這首詩(shī)描繪了一位客人來(lái)到山間,他的愁緒在這里一笑而散。下面是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析。
有客訪(fǎng)山間,
Avisitorcomestothemountains,
愁襟一笑寬。
Histroubledheartlightenswithasmile.
青燈親軟語(yǔ),
Bythedimgreenlamp,intimateandtenderwords,
薄酒緩清歡。
Lightwinefostersagentlejoy.
這首詩(shī)以簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言描繪了一個(gè)客人來(lái)到山間的情景。山間的環(huán)境使他的內(nèi)心愁緒得到舒緩,他的愁襟在這里一笑而寬。青燈下,他與主人親密地交談,彼此的對(duì)話(huà)溫和而親切。薄酒的醇香使他們的歡樂(lè)得以緩慢而清晰地延續(xù)。
這首詩(shī)詞的詩(shī)意在于表達(dá)了作者對(duì)山間的安靜和寧和的向往。山間的環(huán)境和氛圍具有疏離塵囂、遠(yuǎn)離紛擾的特點(diǎn),能夠幫助人們舒緩心情、放松身心。詩(shī)中的客人通過(guò)訪(fǎng)問(wèn)山間,得到了內(nèi)心的寧?kù)o和愉悅,他的憂(yōu)愁被消散,笑容浮現(xiàn)。青燈和薄酒則增添了一種溫馨和輕松的氛圍,使得歡樂(lè)可以緩慢綿延。
這首詩(shī)詞通過(guò)簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言和具體的描寫(xiě),將讀者帶入了一個(gè)寧?kù)o而愉悅的場(chǎng)景中。詩(shī)人姜特立通過(guò)這首詩(shī)詞表達(dá)了對(duì)山間生活的向往和對(duì)寧?kù)o、舒適環(huán)境的追求。讀者在賞析這首詩(shī)詞時(shí),可以感受到山間的恬靜與喜悅,同時(shí)也能夠感受到作者通過(guò)描寫(xiě)情景所傳遞的對(duì)美好生活的渴望。 |
|