|
|
和荊公二首 / 作者:姜特立 |
子房不顧蕭曹位,底事穰侯畏客來(lái)。
得一老兵皆可飲,何須車(chē)馬便驚猜。
|
|
和荊公二首解釋?zhuān)?/h2> 《和荊公二首》是宋代姜特立創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。這首詩(shī)詞通過(guò)描繪子房和荊公的情景,表達(dá)了對(duì)堅(jiān)守信義和不畏外來(lái)干擾的贊美和思考。以下是對(duì)該詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析。
譯文:
子房不顧蕭曹位,
底事穰侯畏客來(lái)。
得一老兵皆可飲,
何須車(chē)馬便驚猜。
詩(shī)意:
這里的子房是指子房子貢,蕭曹位指子房所擔(dān)任的蕭曹尚書(shū)之位。穰侯是指穰人,即荊軻,他擔(dān)心有人來(lái)刺殺他。詩(shī)詞通過(guò)對(duì)子房和荊公的對(duì)比,表達(dá)了子房高潔不畏權(quán)貴地位的品德,以及荊軻對(duì)外來(lái)威脅的擔(dān)憂(yōu)。詩(shī)人認(rèn)為只要獲得一位老兵的支持,就能安全無(wú)憂(yōu),不需要奢華的車(chē)馬,也不會(huì)因?yàn)橥鈦?lái)的威脅而驚慌失措。
賞析:
這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言揭示了作者對(duì)人物品性和處世態(tài)度的思考。子房不顧蕭曹位,表達(dá)了他無(wú)視虛名地位,注重內(nèi)心品質(zhì)的價(jià)值觀。與之相對(duì)照的是穰侯的畏客情節(jié),揭示了他對(duì)外來(lái)干擾的憂(yōu)慮。通過(guò)對(duì)比,詩(shī)人表達(dá)了對(duì)子房高潔品性的贊美,認(rèn)為只要有真正的忠誠(chéng)與堅(jiān)持,即使身處權(quán)貴之位,也能保持清醒和自在。
詩(shī)詞中的"得一老兵皆可飲"一句,凸顯了作者對(duì)忠誠(chéng)和信任的重視。老兵代表著忠誠(chéng)和堅(jiān)定,無(wú)論多少人來(lái)攻擊,只要有一位忠心耿耿的支持者,就足以應(yīng)對(duì)挑戰(zhàn)。這種對(duì)忠誠(chéng)的贊美,傳達(dá)了詩(shī)人對(duì)忠誠(chéng)品質(zhì)的推崇和對(duì)權(quán)勢(shì)游戲的冷嘲熱諷。
整首詩(shī)詞通過(guò)簡(jiǎn)練的文字和對(duì)比的手法,展現(xiàn)了作者對(duì)于高尚品性和堅(jiān)守信義的推崇。它不僅反映了宋代社會(huì)的價(jià)值觀念,也提醒人們?cè)诩姺睆?fù)雜的世界中應(yīng)該堅(jiān)持自己的信念,保持內(nèi)心的清醒和自在。 |
|