|
|
|
吹斷笙簫春夢(mèng)寒。
倚樓思往事，淚偷彈。
別時(shí)容易見(jiàn)時(shí)難。
相看處，惟有玉連環(huán)。
人在萬(wàn)重山。
近來(lái)應(yīng)不似，舊時(shí)顏。
重門(mén)深院柳陰間。
曾攜手，休去倚危闌。
|
|
小重山解釋：
《小重山》是一首宋代的詩(shī)詞，作者是何夢(mèng)桂。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析。
中文譯文：
吹斷笙簫春夢(mèng)寒。
倚樓思往事，淚偷彈。
別時(shí)容易見(jiàn)時(shí)難。
相看處，惟有玉連環(huán)。
人在萬(wàn)重山。
近來(lái)應(yīng)不似，舊時(shí)顏。
重門(mén)深院柳陰間。
曾攜手，休去倚危闌。
詩(shī)意：
這首詩(shī)詞描繪了作者在小重山的一段離別之情。春天的寒意吹斷了笙簫的聲音，使人感到凄涼。作者倚在樓上回憶過(guò)去的事情，心中滿是傷感，悄悄地流下了眼淚。離別時(shí)容易相見(jiàn)時(shí)難，只有在相互凝視的時(shí)候，才能看到那串玉佩。作者身處萬(wàn)重山中，近來(lái)的景色與過(guò)去的容顏已經(jīng)不再相似，曾經(jīng)一同走過(guò)的重門(mén)深院，如今只有柳樹(shù)的陰影。曾經(jīng)牽手的人已經(jīng)離去，不再倚在危闌上。
賞析：
《小重山》以離別為主題，表達(dá)了作者內(nèi)心深處的傷感和思念之情。詩(shī)中運(yùn)用了豐富的意象和描寫(xiě)手法，通過(guò)吹斷笙簫、倚樓思往事、淚偷彈等形象描寫(xiě)，將作者對(duì)過(guò)去的回憶和離別的痛苦表達(dá)得淋漓盡致。詩(shī)中的"玉連環(huán)"象征著曾經(jīng)的美好時(shí)光，而"重門(mén)深院柳陰間"則暗示著現(xiàn)實(shí)的冷漠和離別的無(wú)奈。整首詩(shī)詞情感真摯，詩(shī)意深遠(yuǎn)，通過(guò)細(xì)膩的描寫(xiě)和抒發(fā)，讓人感受到了作者內(nèi)心的哀愁和對(duì)往事的眷戀。
這首詩(shī)詞展示了宋代文人的情感表達(dá)和意境構(gòu)建的能力，同時(shí)也反映了人們對(duì)于離別和歲月流轉(zhuǎn)的感慨。讀者在欣賞這首詩(shī)詞時(shí)，可以通過(guò)詩(shī)人的筆觸，感受到作者對(duì)逝去時(shí)光和離別的深深思念，也可以在文字間感受到歲月的無(wú)情和人事的滄桑。 |
|
