|
|
錢德成山水窟 / 作者：洪咨夔 |
亦有黃金埒，非無瑞錦窠。
養(yǎng)蒙知趣早，觀復(fù)用功多。
嘉客賁場谷，碩人槃澗阿。
時平風(fēng)日好，花竹幾行窩。
|
|
錢德成山水窟解釋：
這首詩詞《錢德成山水窟》是宋代洪咨夔所作。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
錢德成山水窟，
IntherealmofQianDechengliesacaveofmountainsandwater,
朝代：宋代，
Dynasty:SongDynasty,
作者：洪咨夔，
Author:HongZikui,
內(nèi)容：亦有黃金埒，
Whereevengoldisabundant,
非無瑞錦窠。
Andauspiciousbrocadenestsarenotabsent.
養(yǎng)蒙知趣早，
Nurturingtheyoungleadstoearlywisdom,
觀復(fù)用功多。
Observingandimitatingresultsingreatachievements.
嘉客賁場谷，
Generousguestsgatherinthefertilevalley,
碩人槃澗阿。
Andaccomplishedindividualsresideinthedeepravine.
時平風(fēng)日好，
Inthispeacefulera,theweatherispleasant,
花竹幾行窩。
Withflowersandbambooadorningthesurroundings.
詩意：
這首詩詞以描繪一個山水窟為背景，通過對景物的描述，表達(dá)了富饒和景致的美好。詩人通過黃金埒和瑞錦窠的形容詞，展示了這個山水窟的寶貴和珍稀。他提到養(yǎng)蒙知趣早、觀復(fù)用功多，強(qiáng)調(diào)了培養(yǎng)智慧的重要性以及通過觀察和模仿來取得偉大成就的道理。詩人還提到嘉客和碩人，描繪了這個地方有著賢達(dá)和才子的聚集。最后，詩人描述了時平風(fēng)日好、花竹點(diǎn)綴的景象，給人一種寧靜和美好的感覺。
賞析：
《錢德成山水窟》這首詩詞以簡練而富有意境的語言，描繪了一個富饒和美麗的山水窟。詩人通過對具體景物的描寫，展示了這個地方的珍貴和寶貴之處。他通過強(qiáng)調(diào)培養(yǎng)智慧和通過觀察和模仿來取得成就的重要性，傳達(dá)了一種人生哲理和教育觀念。詩人還通過嘉客和碩人的描繪，表達(dá)了這個地方有著才子和賢達(dá)的聚集，給人一種美好而寧靜的感覺。整首詩詞通過描繪山水、表達(dá)哲理和傳遞美好的情感，展示了洪咨夔的才華和對自然景觀的贊美。 |
|
