|
|
試院口占二絕 / 作者:洪咨夔 |
燕隨社去雁初來(lái),黃蜀葵花隔岸開(kāi)。
萬(wàn)里江湖秋思動(dòng),搗橙和蟹薦新醅。
|
|
試院口占二絕解釋: 《試院口占二絕》是宋代洪咨夔所作的一首詩(shī)詞。下面是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
燕隨社去雁初來(lái),
黃蜀葵花隔岸開(kāi)。
萬(wàn)里江湖秋思動(dòng),
搗橙和蟹薦新醅。
譯文:
燕子隨著人們?nèi)チ松鐓^(qū),候鳥(niǎo)剛開(kāi)始遷徙回來(lái),
黃色的蜀葵花在河岸對(duì)岸綻放。
千里江湖中,秋天的思緒被激起,
人們搗橙子,烹制螃蟹,品嘗新釀的酒。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞展現(xiàn)了一個(gè)秋天的景象和人們的生活場(chǎng)景。詩(shī)人以自然景物和人們的日?;顒?dòng)來(lái)抒發(fā)對(duì)秋天的思念之情。在詩(shī)中,燕子隨著人們離開(kāi)社區(qū),標(biāo)志著夏季的結(jié)束,而候鳥(niǎo)的歸來(lái)則預(yù)示著秋天的到來(lái)。黃色的蜀葵花開(kāi)在河岸對(duì)岸,隔著一道河水,為詩(shī)中的景象增添了一種遙遠(yuǎn)和離別的意味。詩(shī)人用"萬(wàn)里江湖"來(lái)形容廣袤的江湖,表達(dá)出他在秋天思念的情感。最后兩句描述了人們?cè)谇锾觳烧茸雍推穱L螃蟹,并用"新醅"來(lái)形容剛釀成的新酒,進(jìn)一步營(yíng)造了秋天的愉悅氛圍。
賞析:
這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔明了的語(yǔ)言描繪了秋天的景象和人們的生活場(chǎng)景,通過(guò)對(duì)自然界和人們活動(dòng)的描寫(xiě),傳達(dá)出了對(duì)秋天的留戀之情。詩(shī)詞運(yùn)用了富有畫(huà)面感的意象,如燕子、蜀葵花、江湖、橙子和螃蟹等,將讀者帶入了一個(gè)秋天的世界。詩(shī)人以細(xì)膩的筆觸表達(dá)了對(duì)秋天的思念,展示了大自然和人們的和諧共生。整首詩(shī)詞情感真摯,形象鮮明,給人以愉悅的感受,同時(shí)也讓人對(duì)秋天的美好產(chǎn)生共鳴。 |
|