|
|
又塔院 / 作者：洪咨夔 |
僧伽傳法處，阿育放光時(shí)。
到頂直無縫，透心橫有枝。
梅間詩鳳咮，竹裹酒鴟夷。
醉上危層去，空明渺所思。
|
|
又塔院解釋：
《又塔院》是宋代洪咨夔所作，描寫了一處僧人傳法的場(chǎng)所——又塔院。這個(gè)場(chǎng)所在佛教中非常重要，因?yàn)樗前⒂跛乃诘兀⒂跏欠鸾虤v史上一位非常重要的人物，他在公元前3世紀(jì)的印度扶持佛教的發(fā)展。
以下是該詩的中文譯文：
僧伽傳法處，
阿育放光時(shí)。
到頂直無縫，
透心橫有枝。
梅間詩鳳咮，
竹裹酒鴟夷。
醉上危層去，
空明渺所思。
這個(gè)傳法的場(chǎng)所，
是阿育放光的時(shí)刻。
塔頂平整，不見縫隙，
中心有梁橫跨。
梅花樹下，有鳳鳥吟詠，
竹林中有酒鴟夷（一種鳥）。
登上高處，醉意襲來，
眼前空明，心中思緒渺茫。
這首詩描繪了一個(gè)佛教場(chǎng)所的景象，傳達(dá)了詩人對(duì)佛教信仰的感悟和體驗(yàn)。首先，詩中提到的又塔院是佛教中非常重要的場(chǎng)所，因?yàn)樗前⒂跛乃诘?。阿育王是佛教歷史上一位非常重要的人物，他扶持佛教的發(fā)展，所以這個(gè)場(chǎng)所對(duì)信徒而言是非常神圣的。其次，詩中描繪了塔頂平整而無縫隙的景象，這種平靜和完整的狀態(tài)讓人聯(lián)想到佛教中的“空”和“無”。詩中也提到了梅花樹下的鳳凰和竹林中的酒鴟夷，這些都是中國傳統(tǒng)文化中的象征，表達(dá)了詩人對(duì)佛教文化的認(rèn)同和敬仰。最后，詩人登上高處，醉意襲來，眼前一片空明，心中思緒渺茫，這種感覺也與佛教中的“空靈”和“無我”相符。整首詩流暢自然，意境深遠(yuǎn)，給人以寧靜和舒適的感覺，堪稱佳作。 |
|
