|
|
漢宮春（老人慶七十） / 作者：洪咨夔 |
南極仙翁，占太微元蓋，洞府為家。
身騎若木倒景，手弄青霞。
芙蓉飛旆。
映一川、新綠平沙。
好與問(wèn)，東風(fēng)結(jié)子，幾回開(kāi)遍桃花。
況是初元玉歷，更循環(huán)數(shù)起，希有年華。
長(zhǎng)把清明夜氣，養(yǎng)就丹砂。
麻姑送酒，安期生、遺棗如瓜。
歡醉后，呼兒烹試，頭綱小鳳團(tuán)茶。
|
|
漢宮春（老人慶七十）解釋：
《漢宮春（老人慶七十）》是宋代洪咨夔創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是該詩(shī)的中文譯文：
南極仙翁，占太微元蓋，
洞府為家。
身騎若木倒景，手弄青霞。
芙蓉飛旆。
映一川、新綠平沙。
好與問(wèn)，東風(fēng)結(jié)子，幾回開(kāi)遍桃花。
況是初元玉歷，更循環(huán)數(shù)起，希有年華。
長(zhǎng)把清明夜氣，養(yǎng)就丹砂。
麻姑送酒，安期生、遺棗如瓜。
歡醉后，呼兒烹試，頭綱小鳳團(tuán)茶。
這首詩(shī)詞描繪了一個(gè)老人慶祝七十歲生日的場(chǎng)景。下面是對(duì)詩(shī)詞的詩(shī)意和賞析：
這位老人被形容為南極仙翁，居住在太微元蓋。他的洞府成為了他的家。他身上騎著像倒影一樣的木頭，手中搖弄著青霞，芙蓉飄揚(yáng)如旗幟。他的身影映照在一條河流上，河畔是新綠的平沙。他喜歡與人交談，與東風(fēng)結(jié)伴，數(shù)次賞開(kāi)盛開(kāi)的桃花。尤其是在新的一年開(kāi)始時(shí)，歲月循環(huán)，希望年華能夠長(zhǎng)久。
他長(zhǎng)期保持清明夜晚的氣息，養(yǎng)成了丹砂的精華。麻姑送來(lái)美酒，安期生和遺棗像瓜一樣豐盈。在歡飲醉后，他召喚兒子烹煮茶水，頭綱小鳳團(tuán)茶。
整首詩(shī)詞通過(guò)描繪老人慶七十壽辰的場(chǎng)景，展示了老人對(duì)自然的親近和對(duì)歲月流轉(zhuǎn)的感慨。他以仙人的形象，居住在洞府中，與自然和諧相處。詩(shī)中融入了自然景色、季節(jié)變遷以及人生的喜悅和追求，表達(dá)了作者對(duì)美好歲月和長(zhǎng)壽的向往。 |
|
