|
|
哭同年羅著作 / 作者:王禹偁 |
同試五題為縣吏,共求三字作詞臣。
西垣謫宦何須恨,若比羅三是幸人。
|
|
哭同年羅著作解釋: 《哭同年羅著作》是宋代王禹偁所作的一首詩(shī)詞。這首詩(shī)詞表達(dá)了對(duì)同年友人羅著作的哀悼之情,同時(shí)也表達(dá)了對(duì)自己在官場(chǎng)上的不如意之感。
詩(shī)詞的中文譯文如下:
哭同年羅著作,
同試五題為縣吏。
共求三字作詞臣,
西垣謫宦何須恨。
若比羅三是幸人。
詩(shī)詞的詩(shī)意是王禹偁對(duì)同年友人羅著作的哀悼之情。詩(shī)中提到了他們一起參加縣吏考試,共同追求成為能夠以三字作詞的官員。然而,王禹偁卻在官場(chǎng)上受到了不公正的對(duì)待,被貶謫到了西垣。盡管如此,他并不認(rèn)為自己應(yīng)該怨恨這種命運(yùn),而是認(rèn)為與羅著作相比,自己仍然是幸運(yùn)的。
這首詩(shī)詞通過對(duì)友人羅著作的哀悼,表達(dá)了作者對(duì)自己在官場(chǎng)上的不如意之感,同時(shí)也展現(xiàn)了他對(duì)命運(yùn)的豁達(dá)和樂觀態(tài)度。它揭示了官場(chǎng)的殘酷和不公,以及作者對(duì)友情和人生的思考。整體而言,這首詩(shī)詞既表達(dá)了作者的情感,又反映了當(dāng)時(shí)社會(huì)的現(xiàn)實(shí)。 |
|