|
|
贈湖州張從事 / 作者：王禹偁 |
前年春牓亞龍頭，詞賦曾推第一流。
上直未歸紅藥院，供吟先得白蘋洲。
酒醒野寺烹山蕨，公退溪亭狎海鷗。
自是吳門折腰吏，滿衣塵土為君羞。
|
|
贈湖州張從事解釋：
《贈湖州張從事》是宋代王禹偁創(chuàng)作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
前年春牓亞龍頭，
詞賦曾推第一流。
上直未歸紅藥院，
供吟先得白蘋洲。
酒醒野寺烹山蕨，
公退溪亭狎海鷗。
自是吳門折腰吏，
滿衣塵土為君羞。
中文譯文：
前年春天，我在亞龍頭寫下了一篇優(yōu)秀的詞賦，被人推崇為第一流的作品。
我曾被派往紅藥院，但至今還未回來，而你卻已經(jīng)先到了白蘋洲。
酒醒后，我在野外的寺廟里煮著山蕨，你卻在退休后的溪亭上與海鷗嬉戲。
我是一個(gè)屈膝事君的吳門官員，滿身塵土讓我為自己感到羞愧。
詩意和賞析：
這首詩詞描繪了作者與張從事之間的對比。作者自謙地說自己曾經(jīng)寫過一篇被人推崇為第一流的詞賦，但他卻被派往紅藥院，還未歸來。與此相比，張從事已經(jīng)先到了白蘋洲，享受著自由自在的生活。
在酒醒后，作者在野外的寺廟里煮著山蕨，而張從事則在退休后的溪亭上與海鷗嬉戲。這里展現(xiàn)了張從事的閑適和自由，與作者作為一個(gè)屈膝事君的吳門官員形成了鮮明的對比。
最后兩句表達(dá)了作者對自己身份的自嘲和羞愧，他覺得自己身上滿是塵土，為自己的境遇感到羞愧。
整首詩詞通過對比描繪了作者與張從事的不同命運(yùn)和生活狀態(tài)，表達(dá)了作者對自己身份的反思和自嘲，同時(shí)也抒發(fā)了對自由自在生活的向往。 |
|
