|
|
次韻和仲咸送池秀才西游 / 作者：王禹偁 |
夏課詩(shī)成又旅游，離離秦樹葉驚秋。
青霄路在何難到，白雪才高豈易酬。
幾處讀碑尋野逕，共誰(shuí)沽酒上高樓。
商於遷客曾如此，系滯空思十二旒。
|
|
次韻和仲咸送池秀才西游解釋：
《次韻和仲咸送池秀才西游》是宋代王禹偁創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
夏課詩(shī)成又旅游，離離秦樹葉驚秋。
在夏天完成了寫詩(shī)的功課后，我又踏上了旅途，離開了家鄉(xiāng)。秋天的秦樹葉子紛紛落下，給人一種驚秋的感覺。
青霄路在何難到，白雪才高豈易酬。
青霄之路，為何如此艱難？才華出眾的人，豈能輕易得到回報(bào)呢？
幾處讀碑尋野逕，共誰(shuí)沽酒上高樓。
我在幾個(gè)地方讀碑，尋找著僻靜的小徑，與誰(shuí)一同品味美酒，登上高樓。
商於遷客曾如此，系滯空思十二旒。
商於遷客，曾經(jīng)有過(guò)這樣的經(jīng)歷，被困在空曠的地方，思念著家鄉(xiāng)的十二旗幟。
這首詩(shī)詞表達(dá)了詩(shī)人在夏天完成詩(shī)作后的旅行心情。他離開家鄉(xiāng)，踏上了青霄之路，但卻發(fā)現(xiàn)這條路并不容易。他在旅途中尋找著僻靜的小徑，與伙伴一同品味美酒，登上高樓。詩(shī)人通過(guò)描繪自己的旅行經(jīng)歷，表達(dá)了對(duì)才華難以得到回報(bào)的思考，以及對(duì)家鄉(xiāng)的思念之情。整首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言展現(xiàn)了旅行者的心境和對(duì)人生的思考，給人以深思。 |
|
