|
|
謝同年黃法曹送道服 / 作者:王禹偁 |
鮑照貽我羽人衣,下直何妨盡日披。
老去自堪將野鶴,客來(lái)休更佩金龜。
官供謾說(shuō)青綾被,私便全勝白接{上四下離}。
未脫朝簪戀明主,耿懷空作謝君詩(shī)。
|
|
謝同年黃法曹送道服解釋: 《謝同年黃法曹送道服》是宋代王禹偁創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
鮑照送給我一件羽人的衣裳,
我整天穿著它,又有何妨。
年老了,自愿像野鶴一樣,
客人來(lái)了,就不再佩戴金龜。
官方供應(yīng)的青綾被子,雖然好看,
私下里用白接{上四下離}更勝一籌。
我還沒(méi)有摘下朝簪,對(duì)明主的思念,
一直在心中,空有謝君的詩(shī)作。
詩(shī)意和賞析:
這首詩(shī)詞表達(dá)了王禹偁對(duì)友人鮑照送他道服的感激之情,同時(shí)也表達(dá)了他對(duì)自由自在的生活態(tài)度和對(duì)官場(chǎng)虛偽的批判。
詩(shī)中的羽人衣象征著自由和無(wú)拘束的生活方式。王禹偁穿著這件衣服,表示他不愿受到世俗的束縛,寧愿像野鶴一樣自由自在。他認(rèn)為,金龜是一種裝飾品,客人來(lái)了也不需要佩戴,因?yàn)檎嬲淖杂刹恍枰揽客庠诘奶擄棥?br/> 詩(shī)中還提到了官方供應(yīng)的青綾被子和私下里用白接{上四下離}的被子。青綾被子是官方提供的,雖然質(zhì)量好,但是王禹偁認(rèn)為私下里用白接更勝一籌。這里可以理解為王禹偁對(duì)官場(chǎng)虛偽的批判,他認(rèn)為官方提供的東西雖然表面上好看,但實(shí)際上私下里的東西更加真實(shí)和珍貴。
最后,詩(shī)中提到了王禹偁還沒(méi)有摘下朝簪,對(duì)明主的思念一直在心中。這表明王禹偁雖然追求自由,但他仍然懷念過(guò)去在朝廷中的地位和對(duì)明主的忠誠(chéng)。這種耿懷之情,使他寫下了這首詩(shī)來(lái)表達(dá)自己的心情。
總的來(lái)說(shuō),這首詩(shī)詞通過(guò)對(duì)道服、金龜、被子等物品的描寫,表達(dá)了王禹偁對(duì)自由生活的向往和對(duì)官場(chǎng)虛偽的批判,同時(shí)也展現(xiàn)了他對(duì)過(guò)去的懷念和對(duì)明主的忠誠(chéng)之情。 |
|