|
|
留別登州舉人 / 作者:蘇軾 |
身世相忘久自知,此行閑看古黃腄。
自非北??孜呐e,誰(shuí)識(shí)東萊太史慈。
落筆已吞云夢(mèng)客,抱琴欲訪水仙師。
莫嫌五日匆匆守,歸去先傳樂(lè)職詩(shī)。
|
|
留別登州舉人解釋:
《留別登州舉人》是蘇軾的一首詩(shī)詞。下面是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
忘卻了自己的身世已經(jīng)很久,只有我自己明白。這次旅行,我閑逛著觀賞著古老的黃腄山。不是北海的孔文舉薦我,誰(shuí)會(huì)認(rèn)識(shí)東萊的太史慈呢?我已經(jīng)開(kāi)始寫(xiě)下文字,吞噬了云和夢(mèng)的游客。我懷抱著琴,想要拜訪水仙師傅。請(qǐng)不要嫌棄我在這里守了五天,歸去之前我會(huì)先傳達(dá)樂(lè)職的詩(shī)篇。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞是蘇軾在離別登州舉人時(shí)所作,表達(dá)了他對(duì)自身身世的遺忘和認(rèn)識(shí),以及他在旅途中的思考和感慨。蘇軾提到了北海的孔文舉薦自己參加舉試,暗示自己是通過(guò)功名之路得到了登州舉人的身份。然而,他也意識(shí)到自己的身世并不為人所知,無(wú)人理解他在東萊的心情和心境。他寫(xiě)下了自己的感受和思考,充滿了對(duì)文學(xué)創(chuàng)作的渴望和對(duì)師長(zhǎng)的敬仰。最后,他表示在歸去之前會(huì)傳達(dá)自己的樂(lè)職詩(shī)篇,顯示出他對(duì)文學(xué)事業(yè)的堅(jiān)持和承諾。
賞析:
這首詩(shī)詞以蘇軾的典型風(fēng)格展現(xiàn)了他對(duì)世俗身份的淡漠和對(duì)文學(xué)創(chuàng)作的熱愛(ài)。他通過(guò)描述自己的身世相忘和旅途中的所見(jiàn)所思,表達(dá)了對(duì)傳統(tǒng)文化和歷史的關(guān)注。他以自嘲和自省的口吻寫(xiě)下自己的感受,體現(xiàn)了他對(duì)個(gè)人命運(yùn)和社會(huì)環(huán)境的思考。同時(shí),他也表達(dá)了對(duì)文學(xué)創(chuàng)作的渴望和對(duì)傳統(tǒng)文化的推崇,將自己視為文學(xué)事業(yè)的一員,并表示愿意傳承和發(fā)揚(yáng)文學(xué)的使命。
這首詩(shī)詞通過(guò)蘇軾獨(dú)特的語(yǔ)言和意象,展現(xiàn)了對(duì)個(gè)體命運(yùn)和社會(huì)環(huán)境的思考,同時(shí)也表達(dá)了對(duì)文學(xué)事業(yè)和傳統(tǒng)文化的熱愛(ài)和承諾。它既有個(gè)人情感的表達(dá),又融入了對(duì)歷史和傳統(tǒng)的關(guān)注,具有較高的藝術(shù)價(jià)值和思想內(nèi)涵。
|
|