|
|
李陵臺(tái) / 作者:汪元量 |
伊昔李少卿,筑臺(tái)望漢月。
月落淚縱橫,凄然腸斷裂。
當(dāng)時(shí)不受死,心懷歸漢闕。
豈謂壯士身,中道有摧折。
我行到寰州,悠然見(jiàn)突兀。
下馬登斯臺(tái),臺(tái)荒草如雪。
妖氛靄冥蒙,六合何恍惚。
傷彼古豪雄,清淚泫不歇。
吟君五言詩(shī),朔風(fēng)共嗚咽。
|
|
李陵臺(tái)解釋?zhuān)?/h2> 《李陵臺(tái)》是宋代汪元量創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。詩(shī)中描繪了李少卿筑臺(tái)望月的情景,表達(dá)了對(duì)故國(guó)的思念和壯志未酬的悲涼之情。
詩(shī)詞的中文譯文如下:
伊昔李少卿,筑臺(tái)望漢月。
月落淚縱橫,凄然腸斷裂。
當(dāng)時(shí)不受死,心懷歸漢闕。
豈謂壯士身,中道有摧折。
我行到寰州,悠然見(jiàn)突兀。
下馬登斯臺(tái),臺(tái)荒草如雪。
妖氛靄冥蒙,六合何恍惚。
傷彼古豪雄,清淚泫不歇。
吟君五言詩(shī),朔風(fēng)共嗚咽。
這首詩(shī)詞通過(guò)描繪李少卿筑臺(tái)望月的情景,表達(dá)了作者對(duì)故國(guó)的思念之情以及對(duì)壯志未酬的悲涼感受。
詩(shī)詞的賞析:
詩(shī)詞以望月的場(chǎng)景為背景,通過(guò)描繪月落淚縱橫的景象,表達(dá)了主人公內(nèi)心的悲涼與傷感。李少卿心懷歸國(guó)之情,卻未能實(shí)現(xiàn)壯志,中途遭遇挫折。作者通過(guò)描寫(xiě)李少卿登上李陵臺(tái)的景象,展現(xiàn)了臺(tái)上的荒涼景象和周?chē)造F彌漫的氛圍,進(jìn)一步烘托了主人公的孤獨(dú)悲涼。詩(shī)的最后,作者以朔風(fēng)共嗚咽的形象,表達(dá)了自己對(duì)李少卿的同情之情。
整首詩(shī)詞情感凄涼而悲愴,通過(guò)景物的描寫(xiě)和主人公的內(nèi)心表達(dá),展現(xiàn)了作者對(duì)歷史上的英雄人物的敬仰和懷念之情。詩(shī)詞以簡(jiǎn)練的語(yǔ)言表達(dá)了作者的情感,樸素而真摯,讀來(lái)令人感受到一種憂傷和思索的情緒。 |
|