|
|
綺羅香（秋思） / 作者：王沂孫 |
屋角疏星，庭陰暗水，猶記藏鴉新樹(shù)。
試折梨花，行入小闌深處。
聽(tīng)粉片、簌簌飄階，有人在、夜窗無(wú)語(yǔ)。
料如今，門(mén)掩孤燈，畫(huà)屏塵滿斷腸句。
佳期渾似流水，還見(jiàn)梧桐幾葉，輕敲朱戶。
一片秋聲，應(yīng)做兩邊愁緒。
江路遠(yuǎn)、歸雁無(wú)憑，寫(xiě)繡箋、倩誰(shuí)將去。
謾無(wú)聊，猶掩芳樽，醉聽(tīng)深夜雨。
|
|
綺羅香（秋思）解釋：
《綺羅香（秋思）》是宋代詩(shī)人王沂孫創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。下面是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
屋角疏星，庭陰暗水，
猶記藏鴉新樹(shù)。
試折梨花，行入小闌深處。
聽(tīng)粉片，簌簌飄階，
有人在，夜窗無(wú)語(yǔ)。
料如今，門(mén)掩孤燈，
畫(huà)屏塵滿斷腸句。
佳期渾似流水，
還見(jiàn)梧桐幾葉，
輕敲朱戶。
一片秋聲，
應(yīng)做兩邊愁緒。
江路遠(yuǎn)，歸雁無(wú)憑，
寫(xiě)繡箋，倩誰(shuí)將去。
謾無(wú)聊，
猶掩芳樽，醉聽(tīng)深夜雨。
詩(shī)意：
這首詩(shī)以秋天的景象為背景，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)逝去時(shí)光的懷念和對(duì)離別的思念之情。詩(shī)中運(yùn)用了豐富的意象和細(xì)膩的描寫(xiě)，通過(guò)描繪秋天的景色和氛圍，以及與之相呼應(yīng)的人物情感，表達(dá)了詩(shī)人內(nèi)心深處的愁思和孤寂。
賞析：
詩(shī)的開(kāi)頭以屋角疏星、庭陰暗水的描寫(xiě)，營(yíng)造出一種寧?kù)o而寂寥的氛圍。藏鴉新樹(shù)的記憶使人感受到詩(shī)人對(duì)往事的留戀。試折梨花、行入小闌深處，揭示了詩(shī)人進(jìn)入內(nèi)心深處的情感世界，尋找安慰和慰藉。
接下來(lái)的描寫(xiě)，如聽(tīng)粉片簌簌飄階、夜窗無(wú)語(yǔ)，給人一種靜謐而憂郁的感覺(jué)。門(mén)掩孤燈、畫(huà)屏塵滿斷腸句，形象地表達(dá)了詩(shī)人內(nèi)心的孤寂和寂寞。
佳期渾似流水、還見(jiàn)梧桐幾葉、輕敲朱戶，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)美好時(shí)光和重逢的期待。一片秋聲、應(yīng)做兩邊愁緒，將秋天的聲音與離別的哀愁相結(jié)合，凸顯了詩(shī)人內(nèi)心的痛苦和思念。
詩(shī)的結(jié)尾，江路遠(yuǎn)、歸雁無(wú)憑、寫(xiě)繡箋、倩誰(shuí)將去，表達(dá)了離別的無(wú)奈和不舍，以及對(duì)未來(lái)的擔(dān)憂。最后的謾無(wú)聊、猶掩芳樽、醉聽(tīng)深夜雨，給人一種頹廢和沉郁的感覺(jué)，暗示了詩(shī)人在孤寂中沉溺于自己的情感。
整首詩(shī)詞以秋天為背景，通過(guò)描寫(xiě)景色和情感，表達(dá)了詩(shī)人內(nèi)心的愁思和離別的痛苦。詩(shī)中運(yùn)用了具體的景物描寫(xiě)和意象的對(duì)比，以及細(xì)膩的情感描寫(xiě)，使詩(shī)詞充滿了詩(shī)意和情感的張力。 |
|
