|
|
冬日送暹上人 / 作者：梅堯臣 |
霜風(fēng)刮地如刀鎌，鳥不遠(yuǎn)飛魚已潛。
何況削發(fā)冷入骨，草屨不畏冰雪沾。
緣山涉水去幾里，晝缽野飯誰來添。
毘陵舊寺苦欲到，索我贈(zèng)行無人淹。
|
|
冬日送暹上人解釋：
《冬日送暹上人》是宋代梅堯臣創(chuàng)作的一首詩詞。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
冬日送暹上人
霜風(fēng)刮地如刀鐮，
鳥不遠(yuǎn)飛魚已潛。
何況削發(fā)冷入骨，
草屨不畏冰雪沾。
緣山涉水去幾里，
晝缽野飯誰來添。
毘陵舊寺苦欲到，
索我贈(zèng)行無人淹。
譯文：
冬日送別暹上人，
寒風(fēng)刮地如利鐮。
鳥兒不再高飛遠(yuǎn)，
魚兒已潛入深淵。
況且削發(fā)冰冷入骨，
腳上草鞋不怕沾濕雪。
沿著山涉水行幾里，
白天的飯碗誰來填補(bǔ)。
我苦心前往毘陵舊寺，
卻尋不到愿意與我同行的人。
詩意：
這首詩描繪了冬天的孤寂與堅(jiān)韌。詩人以冬日送別一位名叫暹的朋友為題材，通過描繪自然景物和自身的境遇，表達(dá)出對(duì)離別的感傷和對(duì)行程的艱難。
詩中的霜風(fēng)刮地如刀鐮，形象地描述了寒冷的冬天景象。鳥兒不再高飛，魚兒已潛入深淵，暗示了冬天動(dòng)物的隱匿與冬眠，以及自然界的寂靜和沉寂。
詩人削發(fā)冷入骨，穿著草鞋卻不畏冰雪沾濕，表現(xiàn)了詩人堅(jiān)韌不拔的品質(zhì)。他沿著山涉水行走，白天的飯碗無人來填補(bǔ)，暗示了他孤獨(dú)而堅(jiān)定的旅程。
詩末表達(dá)了詩人對(duì)毘陵舊寺的渴望，但他卻尋不到愿意與他同行的人，呈現(xiàn)出一種無奈和孤獨(dú)感。
賞析：
《冬日送暹上人》以簡潔的語言描繪了冬天的荒涼景象和詩人的孤獨(dú)旅行，展示了宋代詩人對(duì)自然和人生的深刻感悟。
詩中的自然景物描寫生動(dòng)而富有畫面感，通過對(duì)寒冷、寂靜的描繪，傳達(dá)出冬天的凄涼和無人的感覺。
同時(shí)，詩人以自身的經(jīng)歷表達(dá)了對(duì)友誼和陪伴的渴望。他以毘陵舊寺為目的地，但尋覓不到同行者，這種孤獨(dú)和無助的感受在詩中得到了體現(xiàn)。
整首詩以簡潔明快的語言、鮮明的形象和深刻的情感，將冬天的荒涼與人生的孤獨(dú)巧妙地融合在一起，給人以思考和共鳴。 |
|
