|
|
張作詩(shī)送硯反劍,乃和其詩(shī),卒以劍歸之 / 作者:蘇軾 |
我淚猶可拭,日遠(yuǎn)當(dāng)日忘。
母哭不可聞,欲與汝俱亡。
故衣尚縣架,漲乳已流床。
感此欲忘生,一臥終日僵。
中年忝聞道,夢(mèng)幻講已詳。
儲(chǔ)藥如丘山,臨病更求方。
仍將恩愛(ài)刃,割此衰老腸。
知迷欲自反,一慟送余傷。
|
|
張作詩(shī)送硯反劍,乃和其詩(shī),卒以劍歸之解釋:
這首詩(shī)詞是蘇軾在宋代創(chuàng)作的,題為《張作詩(shī)送硯反劍,乃和其詩(shī),卒以劍歸之》。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
我淚猶可拭,日遠(yuǎn)當(dāng)日忘。
盡管我可以擦干眼淚,但日子已經(jīng)過(guò)去,往事應(yīng)該忘記。
母哭不可聞,欲與汝俱亡。
母親的哭聲不應(yīng)該被聽(tīng)到,我愿意與你一同離世。
故衣尚縣架,漲乳已流床。
舊衣服還掛在架子上,乳房已經(jīng)漲得滿床都是。
感此欲忘生,一臥終日僵。
因?yàn)楦惺艿竭@一切,我希望忘卻生命,整天躺臥僵硬。
中年忝聞道,夢(mèng)幻講已詳。
我在中年得以榮幸地聽(tīng)聞道理,但如夢(mèng)幻般的講述已經(jīng)詳細(xì)。
儲(chǔ)藥如丘山,臨病更求方。
藥物儲(chǔ)備像一座山一樣,面對(duì)疾病,更需要尋找治療方法。
仍將恩愛(ài)刃,割此衰老腸。
仍然用愛(ài)的利劍,割斷這憔悴的心臟。
知迷欲自反,一慟送余傷。
明白困惑而希望自我反省,一聲痛哭送別我的傷痛。
這首詩(shī)詞表達(dá)了詩(shī)人蘇軾對(duì)生活的痛苦和無(wú)奈之情。他描述了自己內(nèi)心的掙扎和對(duì)逝去時(shí)光的淡忘之愿。詩(shī)中也透露出對(duì)母親的深情和對(duì)生命的思考。蘇軾感嘆中年時(shí)光已逝,他在追求道理的過(guò)程中領(lǐng)悟到一切都是如夢(mèng)幻一般虛幻。他意識(shí)到生命的脆弱和疾病的威脅,但仍然堅(jiān)持用愛(ài)去面對(duì)衰老和傷痛。最后,他表達(dá)了對(duì)自我迷失的渴望,希望通過(guò)痛哭來(lái)釋放內(nèi)心的傷痛。整首詩(shī)詞充滿了對(duì)生命和人性的思考,以及對(duì)生命的痛苦和無(wú)奈的抒發(fā)。
|
|