|
|
和穎上人南徐十詠其九甘露寺 / 作者：梅堯臣 |
山頭百畝宮，庭下千年樹。
在昔甘露霏，嘗疑神物護(hù)。
陰連殿閣寒，聲撼雷霆怒。
瞻影衛(wèi)公堂，英魂想來(lái)去。
|
|
和穎上人南徐十詠其九甘露寺解釋：
《和穎上人南徐十詠其九甘露寺》是宋代梅堯臣創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
山頭百畝宮，
庭下千年樹。
在昔甘露霏，
嘗疑神物護(hù)。
陰連殿閣寒，
聲撼雷霆怒。
瞻影衛(wèi)公堂，
英魂想來(lái)去。
中文譯文：
在山頂上的百畝宮殿，
庭院下千年的樹木。
在過(guò)去，甘露飄灑，
曾懷疑是神明的保護(hù)。
陰暗的連綿殿閣寒冷，
聲音撼動(dòng)雷霆的怒吼。
凝視著圣人的影像，
回想起英勇的靈魂來(lái)去。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)描述了南徐州的甘露寺景觀，展示了作者對(duì)這座寺廟的景色和歷史的贊美和思考。
首先，詩(shī)中描述了山頂上的百畝宮殿和庭院下的千年古樹，展現(xiàn)出寺廟的莊嚴(yán)和宏偉。接著提到了過(guò)去的甘露，這指的是佛教傳說(shuō)中的一種神奇的甘露，象征著佛法的寶藏。詩(shī)人對(duì)甘露的降臨感到驚奇，并懷疑是否有神明的保佑。
接下來(lái)，詩(shī)中描繪了陰暗的殿閣，寒冷的氛圍和雷霆的怒吼。這些描寫可能暗示了寺廟所承載的歷史和傳說(shuō)，以及其中包含的莊嚴(yán)和神秘感。殿閣的陰影和雷霆的聲音給人一種莊嚴(yán)威武的感覺(jué)，讓人感受到寺廟的莊嚴(yán)氛圍。
最后，詩(shī)人描述了凝視著圣人影像的場(chǎng)景，并回想起了英勇的靈魂。這可能暗示了詩(shī)人對(duì)佛教圣人的敬仰和對(duì)英勇事跡的追憶。整首詩(shī)通過(guò)對(duì)甘露寺的描繪，表達(dá)了對(duì)佛法的贊美和對(duì)寺廟歷史的敬畏，同時(shí)展示了詩(shī)人對(duì)宗教信仰和英勇精神的思考和感悟。
總的來(lái)說(shuō)，這首詩(shī)描繪了甘露寺的景色和歷史，通過(guò)對(duì)寺廟的莊嚴(yán)氛圍和神秘感的描繪，表達(dá)了對(duì)佛法和英勇精神的贊美，同時(shí)展示了詩(shī)人對(duì)宗教信仰和歷史傳說(shuō)的思考和感悟。 |
|
