|
|
賀新郎（四明送上官尉歸吳） / 作者：趙以夫 |
滿酌蓬萊酒。
最苦是、中年作惡，送人時(shí)候。
一夜朔風(fēng)吹石裂，驚得梅花也瘦，更衣袂、嚴(yán)霜寒透。
卷起潮頭無(wú)丈尺，甚扁舟、拍上三江口。
明月冷，載歸否。
分?jǐn)y欲折無(wú)垂柳。
但層樓徙倚，兩眉空皺。
海闊天高無(wú)處問(wèn)，萬(wàn)事不堪回首。
況目斷、孤鴻去后。
玉樣松鱸今正美，想子真、微笑還招手。
且為我，飲三斗。
|
|
賀新郎（四明送上官尉歸吳）解釋：
《賀新郎（四明送上官尉歸吳）》是宋代趙以夫創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是該詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
滿酌蓬萊酒。
最苦是、中年作惡，送人時(shí)候。
一夜朔風(fēng)吹石裂，驚得梅花也瘦，
更衣袂、嚴(yán)霜寒透。
中文譯文：
滿滿的斟滿蓬萊酒。
最痛苦的是，中年作惡，送別的時(shí)刻。
一夜之間，北方的寒風(fēng)吹動(dòng)石頭破裂，嚇得梅花也枯瘦，
衣袂上積了厚霜，寒冷透骨。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)詞描繪了一個(gè)賀新婚的場(chǎng)景，詩(shī)人抒發(fā)了自己在送別新郎的時(shí)刻所感受到的情緒和心境。
首先，詩(shī)人用"滿酌蓬萊酒"來(lái)形容喜慶的氛圍，蓬萊是傳說(shuō)中神仙居住的地方，象征著祥瑞和幸福。這里的酒意味著祝福和慶賀。
接下來(lái)，詩(shī)人表達(dá)了對(duì)中年時(shí)光的憂慮和自省，認(rèn)為中年人的行為有時(shí)會(huì)犯錯(cuò)。"最苦是、中年作惡，送人時(shí)候"一句表達(dá)了他對(duì)自己的反思和懊悔。
然后，詩(shī)人通過(guò)描寫(xiě)夜晚的寒風(fēng)和嚴(yán)寒的景象，表達(dá)了送行的離愁別緒。寒風(fēng)凜冽，使得梅花也因受寒而凋零，衣袍上積滿了霜，形容了嚴(yán)寒的天氣和人們的離散之情。
詩(shī)的后半部分，描繪了江海的浩渺和無(wú)垠，表達(dá)了詩(shī)人面對(duì)遼闊的天地時(shí)的無(wú)助和迷惘，"海闊天高無(wú)處問(wèn)，萬(wàn)事不堪回首"這兩句表達(dá)了人生的無(wú)常和無(wú)奈。
最后兩句，詩(shī)人轉(zhuǎn)向表達(dá)對(duì)離去的親朋好友的思念之情。他想起了過(guò)去的美好時(shí)光，"玉樣松鱸今正美，想子真、微笑還招手"表達(dá)了對(duì)離別的人的思念和祝福。
總的來(lái)說(shuō)，這首詩(shī)詞通過(guò)描繪送別場(chǎng)景和表達(dá)個(gè)人情感，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)人生無(wú)常和離別的思考和感慨，同時(shí)也抒發(fā)了對(duì)離別人的祝福和思念之情。 |
|
