|
|
|
茅屋七五聚，沙汀八九磬。
梯山畦麥秀，囊石障溪湍。
父老雞豚社，兒童梨栗盤(pán)。
幽居有馀樂(lè)，奔走愧儒冠。
|
|
山中即目二首解釋：
《山中即目二首》是宋代詩(shī)人戴復(fù)古的作品。以下是對(duì)這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
茅屋七五聚，
沙汀八九磬。
梯山畦麥秀，
囊石障溪湍。
父老雞豚社，
兒童梨栗盤(pán)。
幽居有馀樂(lè)，
奔走愧儒冠。
中文譯文：
茅草搭成的屋子七八間，
河灘上擺放的石頭有八九塊。
山間的梯田里麥子長(zhǎng)得茂盛，
袋子里的石頭擋住了溪水的湍流。
村中的老人們養(yǎng)雞養(yǎng)豬，
孩子們?cè)谝慌猿灾孀雍屠踝印?br/>
在這幽靜的居所里，我享受著樂(lè)趣，
但我感到自己的行走不如儒冠之士那樣高尚。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)描述了一個(gè)山中的景象，展現(xiàn)了作者對(duì)簡(jiǎn)樸生活的向往和對(duì)自己身份與行為的反思。
詩(shī)中的茅屋、沙汀、梯山和囊石等描繪了山中的自然環(huán)境，以及村莊中的日常生活場(chǎng)景。茅屋和沙汀傳遞出一種樸素、質(zhì)樸的生活方式，與自然和諧相處。梯山上的麥子茂盛，顯示了豐收的景象，而囊石擋住溪水的湍流則體現(xiàn)了人們對(duì)自然的改造與利用。
詩(shī)中提到的父老雞豚社和兒童梨栗盤(pán)，描繪了村莊中老人們的農(nóng)耕生活和孩子們的快樂(lè)時(shí)光。這些形象展示了人們?cè)诤?jiǎn)樸的生活中獲得的歡樂(lè)和滿足感。
最后兩句表達(dá)了作者的情感和反思。他在這幽靜的山居中感到滿足和快樂(lè)，但同時(shí)也自省自己的行為是否足夠高尚。作者用儒冠來(lái)比喻有修養(yǎng)的人，暗示自己的不足和追求。
這首詩(shī)以簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言展現(xiàn)了山中的景色和人們的生活，傳達(dá)了作者對(duì)樸素自然生活的向往，同時(shí)也反思了自己的行為和修養(yǎng)。通過(guò)對(duì)自然和人文的描繪，詩(shī)人表達(dá)了對(duì)平凡生活的贊美和對(duì)高尚行為的追求。 |
|
