|
|
|
撚指過(guò)三月，又當(dāng)春夏交。
花殘蜂課蜜，林茂鳥安巢。
芳草生青靄，新篁展綠稍。
風(fēng)騷將斷絕，誰(shuí)有續(xù)弦膠。
|
|
春盡日解釋：
詩(shī)詞：《春盡日》
作者：戴復(fù)古（宋代）
譯文：
經(jīng)過(guò)指尖三個(gè)月，又到了春夏交替的時(shí)候。
花兒凋謝，蜜蜂忙碌采蜜，林木茂盛，鳥兒安頓巢穴。
芳草生出青翠的霧氣，新竹展開嫩綠的枝葉。
風(fēng)雅將要終結(jié)，誰(shuí)能延續(xù)這美妙的音樂？
詩(shī)意和賞析：
《春盡日》是一首宋代的詩(shī)詞，作者戴復(fù)古以描繪春天過(guò)去的景象表達(dá)對(duì)時(shí)光流逝的感慨和對(duì)美好事物逐漸消逝的思考。
詩(shī)的開篇“撚指過(guò)三月，又當(dāng)春夏交”揭示了時(shí)間的流逝，三個(gè)月已經(jīng)過(guò)去，而又到了春夏交替的時(shí)刻，暗示著季節(jié)的更替和萬(wàn)物生長(zhǎng)的循環(huán)。
接下來(lái)的兩句“花殘蜂課蜜，林茂鳥安巢”展示了春天的景象?；ㄒ呀?jīng)凋謝，蜜蜂依然辛勤采集蜜，林木茂盛，鳥兒找到了安頓巢穴的地方。這里通過(guò)描寫自然界中的生命活動(dòng)，表達(dá)了春天生機(jī)勃勃的景象。
接著，“芳草生青靄，新篁展綠稍”描繪了青翠的草地和嫩綠的竹林，春天的氣息彌漫在其中，給人以清新的感受。
最后兩句“風(fēng)騷將斷絕，誰(shuí)有續(xù)弦膠”是詩(shī)人對(duì)美好時(shí)光逝去的思考。風(fēng)雅（指文藝）即將消逝，詩(shī)人感嘆誰(shuí)能繼續(xù)創(chuàng)作出美妙的音樂，延續(xù)這種優(yōu)美的情感表達(dá)。
整首詩(shī)詞以描繪春天的景象為線索，通過(guò)對(duì)自然界的描寫和對(duì)時(shí)光流逝的思考，表達(dá)了作者對(duì)美好時(shí)光的珍惜和對(duì)美的追求。同時(shí)也反映了人們對(duì)于生命流轉(zhuǎn)和時(shí)光變遷的感慨，以及對(duì)美好事物持續(xù)存在的期望。 |
|
