|
|
賀新郎(為真主堂壽) / 作者:戴復(fù)古 |
說(shuō)與黃花道。
九秋深、三光五岳,氣鐘英表。
金馬玉堂真學(xué)士,蘊(yùn)藉詩(shī)書(shū)奧妙。
一一是、輕綸才調(diào)。
斟酌古今來(lái)活國(guó),算忠言、讜論知多少。
又入奏,金門(mén)曉。
朝回問(wèn)寢披萱草。
對(duì)高堂長(zhǎng)說(shuō),一片君恩難報(bào)。
更待癡兒千載遇,膝下十分榮耀。
趁綠鬢、朱顏不老。
整頓乾坤濟(jì)時(shí)了,奉板輿、拜國(guó)夫人號(hào)。
可謂忠,可謂孝。
|
|
賀新郎(為真主堂壽)解釋?zhuān)?/h2> 《賀新郎(為真主堂壽)》是宋代戴復(fù)古創(chuàng)作的一首詩(shī)詞,表達(dá)了對(duì)黃花道的敬仰和對(duì)新郎的祝福。
詩(shī)詞的中文譯文:
祝賀新郎(為真主堂壽)
贈(zèng)與黃花道。
九秋深,三光五岳,氣質(zhì)出眾。
金馬玉堂真學(xué)士,心中蘊(yùn)藉著詩(shī)書(shū)中的奧妙。
個(gè)個(gè)都是輕盈純潔的才子佳人。
考慮古今來(lái)治國(guó)的智慧,思考忠正之言、明智之論有多少。
再次奏上,金門(mén)剛啟。
早晨晨回來(lái)詢(xún)問(wèn),披戴萱草。
對(duì)著高堂長(zhǎng)輩說(shuō),我無(wú)法報(bào)答您的恩情。
更期待天賜一個(gè)癡心的兒子,千載等待的榮耀。
趁著青絲已經(jīng)變白,紅顏已經(jīng)不再年輕。
整頓天地濟(jì)世局勢(shì),奉上板輿,拜見(jiàn)國(guó)夫人。
可謂忠誠(chéng)可謂孝順。
詩(shī)意和賞析:
這首詩(shī)以賀新郎的名義致敬黃花道,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)黃花道的敬佩和欽佩之情。黃花道是儒家學(xué)派的道德風(fēng)范,被視為理想的君子,詩(shī)中稱(chēng)之為真主,突顯了對(duì)其高雅的品質(zhì)的稱(chēng)贊。
詩(shī)詞描繪了新婚的場(chǎng)景,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)新郎的祝福和祝愿。詩(shī)中描述了新郎的學(xué)識(shí)淵博,才華出眾,品德高尚,并表達(dá)了對(duì)其未來(lái)的期望。詩(shī)人將自己與黃花道和新郎進(jìn)行比較,以表達(dá)自己對(duì)黃花道和新郎的推崇和仰慕。
整首詩(shī)以平實(shí)樸素的語(yǔ)言表達(dá)了詩(shī)人對(duì)黃花道和新郎的崇敬之情,展現(xiàn)了詩(shī)人崇尚儒家道德的觀念和孝道思想。同時(shí),通過(guò)對(duì)黃花道和新郎的贊頌,也傳遞了對(duì)社會(huì)穩(wěn)定和治國(guó)平安的期盼和祝福。 |
|