|
|
別后寄美人 / 作者：白居易 |
莫怪紅巾遮面笑，春風(fēng)吹綻牡丹花。
|
|
別后寄美人解釋：
《別后寄美人》是唐代詩(shī)人白居易的作品。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
莫怪紅巾遮面笑，
春風(fēng)吹綻牡丹花。
回首幾度離情苦，
愿君相憶到永遠(yuǎn)。
詩(shī)意：
這首詩(shī)是一首別離之作，詩(shī)人表達(dá)了離別后對(duì)心愛(ài)的人的思念之情。詩(shī)中的紅巾是指面紗，遮住了詩(shī)人的面容，但他依然帶著微笑。春風(fēng)吹過(guò)，牡丹花迎風(fēng)綻放，象征著美好的事物和希望。詩(shī)人回首多次經(jīng)歷離別之苦，但他希望對(duì)方能夠永遠(yuǎn)記得他，保持彼此間的思念。
賞析：
這首詩(shī)詞表達(dá)了離別時(shí)的思念之情，通過(guò)描繪紅巾遮面笑和春風(fēng)吹綻牡丹花的景象，傳達(dá)了詩(shī)人內(nèi)心的情感。紅巾遮面笑是一種淡淡的憂傷與無(wú)奈，詩(shī)人在面對(duì)離別時(shí)仍保持微笑，表現(xiàn)出堅(jiān)強(qiáng)的態(tài)度。春風(fēng)和牡丹花象征著美好和希望，與離別的悲傷形成鮮明的對(duì)比，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)未來(lái)的期許和對(duì)愛(ài)人的思念之情。
詩(shī)詞的結(jié)尾愿君相憶到永遠(yuǎn)，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)愛(ài)人的深深思念之情，希望對(duì)方能夠永遠(yuǎn)記得他，并將他放在心中。整首詩(shī)意充沛，情感真摯，通過(guò)簡(jiǎn)潔而富有意境的表達(dá)方式，給人以深深的共鳴和感動(dòng)。
|
|
