|
|
初到杭州寄子由二絕 / 作者:蘇軾 |
圣明寬大許全身,衰病摧頹自畏人。
莫上岡頭苦相望,吾方祭灶請(qǐng)比鄰。
|
|
初到杭州寄子由二絕解釋:
《初到杭州寄子由二絕》是蘇軾在宋代寫的一首詩(shī)詞。下面是對(duì)這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析。
中文譯文:
初到杭州,寄給我的朋友子由的絕句。
圣明寬大,允許我全身投入其中;
衰病摧頹,讓我自己感到懼怕;
不要上山頭苦苦相望,
我正準(zhǔn)備祭拜灶神,請(qǐng)你來(lái)并肩。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞是蘇軾在初到杭州時(shí)寄給朋友子由的一首短詩(shī)。詩(shī)中表達(dá)了作者對(duì)杭州的印象和自身的心境。詩(shī)人稱贊杭州是一個(gè)圣明寬大的地方,允許他全身心地融入其中,享受它的美好。然而,作者自己的衰病使他感到頹廢和畏懼。他希望子由不要為了上山頭相望而辛苦,而是與他一起祭拜灶神,分享彼此的情誼和照顧。
賞析:
這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔明了的語(yǔ)言描繪了蘇軾初到杭州的心境和對(duì)友誼的渴望。首兩句寫出了他對(duì)杭州的贊美和對(duì)這座城市的熱愛之情,同時(shí)也體現(xiàn)了他希望能夠完全投入到這個(gè)地方的愿望。接下來(lái)的兩句則表達(dá)了他自身的困擾和病痛,這種衰弱使他感到害怕和不安。最后兩句是他對(duì)友誼和親近的渴望的表達(dá),他希望朋友子由能夠與他一同分享生活的喜悅和苦難。
整首詩(shī)詞以一種直接而真摯的語(yǔ)言,將作者的情感和心境傳達(dá)給讀者。蘇軾通過(guò)詩(shī)中的對(duì)比和呼應(yīng),展現(xiàn)了他對(duì)友誼和親近的珍視,并表達(dá)了對(duì)杭州的美好期待。這首詩(shī)詞既展現(xiàn)了詩(shī)人的感受,也反映了人們對(duì)友情和溫暖互助的向往,給人以共鳴和思考。
|
|