|
|
客誦故人劉道梅花詩(shī)有懷用其韻以寄之 / 作者：李彌遜 |
桑柘如錢柳如雪，南村北村欲蠶月。
老翁飯飽摩腹行，白甌自隨閑喚鐵。
攀花正恨顏色乾，哦公七言毛骨寒。
惜花不似愛(ài)詩(shī)苦，即遣愁?；乜駷?。
哦公今為郎尚發(fā)，仕路不應(yīng)嗟歇滅。
江頭官閑來(lái)雁多，莫使故人書(shū)斷絕。
春風(fēng)步馬芳蘭皋，思如哀鴻獨(dú)求曹。
幾時(shí)懷抱相對(duì)盡，桂漿酌斗供詩(shī)豪。
|
|
客誦故人劉道梅花詩(shī)有懷用其韻以寄之解釋：
《客誦故人劉道梅花詩(shī)有懷用其韻以寄之》是宋代李彌遜所作的一首詩(shī)詞。這首詩(shī)詞描繪了四時(shí)變幻的自然景色和詩(shī)人對(duì)友人的思念之情。以下是對(duì)這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析。
桑柘如錢柳如雪，
南村北村欲蠶月。
老翁飯飽摩腹行，
白甌自隨閑喚鐵。
這一節(jié)描述了四時(shí)的景色，用桑樹(shù)、柘樹(shù)形容春季的繁茂，用柳樹(shù)形容夏季的綠意盎然。南村北村的景色正處于蠶絲的季節(jié)，而月亮也正在上升。老人吃飽后摩著肚子走動(dòng)，白甌（一種陶器）自然隨行，喚鐵（指拐杖）作伴。
攀花正恨顏色乾，
哦公七言毛骨寒。
惜花不似愛(ài)詩(shī)苦，
即遣愁?；乜駷?。
這一節(jié)表達(dá)了詩(shī)人對(duì)花的遺憾和愁苦之情。攀折的花朵失去了鮮艷的顏色，使詩(shī)人感到痛心。詩(shī)人以"哦公"自稱，用七言詩(shī)的形式表達(dá)出內(nèi)心的寒冷。他懊悔自己對(duì)花的珍惜不如對(duì)詩(shī)的癡迷，把愁苦聚集成海洋，回蕩成狂濤。
哦公今為郎尚發(fā)，
仕路不應(yīng)嗟歇滅。
江頭官閑來(lái)雁多，
莫使故人書(shū)斷絕。
這一節(jié)表達(dá)了詩(shī)人對(duì)自己的期望和對(duì)友人的寄望。詩(shī)人自稱為"哦公"，表示自己現(xiàn)在仍未立官，對(duì)于仕途的發(fā)展仍有期待。他希望自己不應(yīng)該嗟嘆和放棄仕途。他提到江頭官閑時(shí)會(huì)有很多雁鳥(niǎo)飛過(guò)，寓意著官職的空缺。他希望故友不要中斷書(shū)信往來(lái)。
春風(fēng)步馬芳蘭皋，
思如哀鴻獨(dú)求曹。
幾時(shí)懷抱相對(duì)盡，
桂漿酌斗供詩(shī)豪。
這一節(jié)表達(dá)了詩(shī)人對(duì)友人的思念之情。春風(fēng)吹拂著馬蹄，行走在芳草萋萋的草地上。詩(shī)人的思念之情如同哀鴻一般孤獨(dú)地尋找友人的下落。他在思念中希望能夠與友人再次相聚，共同暢飲桂漿，以供詩(shī)人豪邁的創(chuàng)作。
這首詩(shī)詞通過(guò)描繪四時(shí)的景色、表達(dá)詩(shī)人對(duì)友人的思念之情，展現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)自然和人情的感悟。詩(shī)人以自己的身份和情感為線索，以自然景物和仕途之事為背景，表達(dá)了對(duì)友情和詩(shī)歌創(chuàng)作的珍視與渴望。整首詩(shī)詞情感真摯，意境深遠(yuǎn)，既展示了作者對(duì)自然《客誦故人劉道梅花詩(shī)有懷用其韻以寄之》是宋代李彌遜所作的一首詩(shī)詞。這首詩(shī)詞描繪了四時(shí)變幻的自然景色和詩(shī)人對(duì)友人的思念之情。以下是對(duì)這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析。
桑柘如錢柳如雪，
南村北村欲蠶月。
老翁飯飽摩腹行，
白甌自隨閑喚鐵。
這段詩(shī)描繪了春夏之交的美麗景色，桑樹(shù)和柘樹(shù)繁茂如錢，柳樹(shù)婀娜如雪。南村北村正處于蠶絲孕育的季節(jié)，月亮也即將升起。老人吃飽后悠閑地摩著肚子行走，白甌（一種陶器）隨意攜帶，喚鐵（指拐杖）作為伴侶。
攀花正恨顏色乾，
哦公七言毛骨寒。
惜花不似愛(ài)詩(shī)苦，
即遣愁?；乜駷?。
這段描寫了詩(shī)人對(duì)花的遺憾和內(nèi)心的苦悶。攀折的花朵失去了鮮艷的顏色，使詩(shī)人感到痛心。詩(shī)人自稱為"哦公"，用七言詩(shī)的形式表達(dá)內(nèi)心的凄涼。他懊悔自己對(duì)花的珍惜不如對(duì)詩(shī)的癡迷，將積聚的愁苦比作洶涌的海浪。
哦公今為郎尚發(fā)，
仕路不應(yīng)嗟歇滅。
江頭官閑來(lái)雁多，
莫使故人書(shū)斷絕。
這段表達(dá)了詩(shī)人對(duì)自己的期望和對(duì)友人的希望。詩(shī)人自稱為"哦公"，表示自己目前仍未擔(dān)任官職，對(duì)仕途的發(fā)展仍然抱有期待。他不應(yīng)該嗟嘆和放棄仕途。他提到江邊的官員有閑暇時(shí)會(huì)有很多雁群飛過(guò)，象征著官職的空缺。他希望故友不要中斷書(shū)信往來(lái)。
春風(fēng)步馬芳蘭皋，
思如哀鴻獨(dú)求曹。
幾時(shí)懷抱相對(duì)盡，
桂漿酌斗供詩(shī)豪。
這段表達(dá)了詩(shī)人對(duì)友人的思念之情。春風(fēng)吹拂著馬蹄，行走在芳草萋萋的郊野上。詩(shī)人對(duì)友人的思念如哀鴻一樣孤獨(dú)地尋覓。他希望能夠在何時(shí)與友人相聚，共同暢飲桂花釀的美酒，以供給詩(shī)人豪情萬(wàn)丈的創(chuàng)作。
這首詩(shī)詞通過(guò)描繪四時(shí)的景色、表達(dá)詩(shī)人對(duì)友人的思念之情，展現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)自然和人情的感悟。詩(shī)人以自己的身份和情感為線索，以自然景物和仕途之事為背景，表達(dá)了對(duì)友情和詩(shī)歌創(chuàng)作的珍視與渴望。整首詩(shī)詞情感真摯，意 |
|
