|
|
吊天竺海月辯師三首 / 作者：蘇軾 |
欲尋遺跡強(qiáng)沾裳，本自無(wú)生可得亡。
今夜生公講堂月，滿庭依舊冷如霜。
生死猶如臂屈伸，情鐘我輩一酸辛。
樂(lè)天不是蓬萊客，憑仗西方作主人。
欲訪浮云起滅因，無(wú)緣卻見(jiàn)夢(mèng)中身。
安心好住王文度，此理何須更問(wèn)人。
|
|
吊天竺海月辯師三首解釋：
《吊天竺海月辯師三首》是蘇軾的一首詩(shī)詞。以下是該詩(shī)的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
欲尋遺跡強(qiáng)沾裳，
本自無(wú)生可得亡。
今夜生公講堂月，
滿庭依舊冷如霜。
生死猶如臂屈伸，
情鐘我輩一酸辛。
樂(lè)天不是蓬萊客，
憑仗西方作主人。
欲訪浮云起滅因，
無(wú)緣卻見(jiàn)夢(mèng)中身。
安心好住王文度，
此理何須更問(wèn)人。
譯文：
渴望尋找遺跡，強(qiáng)烈地觸摸衣裳，
本來(lái)就沒(méi)有生命的東西，怎能得到消亡。
今夜生公（佛教大師）講堂的月亮，
滿庭園子依然寒冷如霜。
生死猶如臂膀的彎曲伸展，
情感之鐘在我們這些人中酸楚不已。
樂(lè)天并不是蓬萊仙客（指仙島住人），
依賴西方來(lái)作為主人。
渴望探尋浮云的興衰原因，
卻無(wú)緣見(jiàn)到夢(mèng)中的自己。
安心地在王文度（指王安石）的思想中居住，
這個(gè)道理為何還需要向他人詢問(wèn)。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)詞表達(dá)了蘇軾深沉的思考和對(duì)人生以及世間事物的獨(dú)立見(jiàn)解。作者在詩(shī)中表達(dá)了對(duì)人生的思索和對(duì)世事的領(lǐng)悟。
詩(shī)的開(kāi)頭，蘇軾表達(dá)了人們追求名利、執(zhí)著于物質(zhì)遺跡的欲望，但這種追求在本質(zhì)上是無(wú)法獲得真正的生命和存在的。接著，他描述了夜晚月亮的冷寂，暗示了人們追求的虛妄和空虛。
接下來(lái)的幾句描述了生死如臂膀般的自然規(guī)律，以及人們?cè)谇楦猩系耐纯嗪托了帷?lè)天不是住在蓬萊仙島上的仙客，而應(yīng)該依靠自己的努力和智慧來(lái)掌控自己的命運(yùn)。
在詩(shī)的后半部分，蘇軾表達(dá)了對(duì)變幻無(wú)常的世事的思考，渴望探索事物的起因和終結(jié)，卻發(fā)現(xiàn)自己無(wú)緣見(jiàn)到夢(mèng)中的真實(shí)身影。最后，他表達(dá)了對(duì)王安石的推崇，認(rèn)為在他的政治理論中能夠找到內(nèi)心的安寧，無(wú)需向他人尋求答案。
這首詩(shī)詞通過(guò)對(duì)生死、欲望和追求的思考，表達(dá)了蘇軾對(duì)人生的理性思考和超越形而上的追求。他呼吁人們應(yīng)該超越名利和物質(zhì)追求，通過(guò)內(nèi)心的安寧和智慧來(lái)達(dá)到真正的自由和解脫。
|
|
