|
|
賀新郎 / 作者：劉過 |
水浴芙蓉凈。
護(hù)濃香、遲開半斂，靚妝臨鏡。
長(zhǎng)憶耶溪薰風(fēng)里，年少紅顏照映。
夜露冷、酒隨香醒。
回首當(dāng)時(shí)同舟侶，為相思、怕折瓊瑤柄。
千萬縷，意難罄。
玻璃三萬六千頃。
洗精神、塵埃盡絕，敻然端整。
浪蕊年來都慵問，愛此濃情淡性。
待移種、靈根玉井。
太一真人今何在，取高花、十丈供煙艇。
來伴我，泛清影。
|
|
賀新郎解釋：
《賀新郎》是一首宋代劉過的詩詞。以下是我給出的中文譯文、詩意和賞析：
詩詞的中文譯文：
水浴芙蓉凈。
護(hù)濃香、遲開半斂，
靚妝臨鏡。
長(zhǎng)憶耶溪薰風(fēng)里，
年少紅顏照映。
夜露冷、酒隨香醒。
回首當(dāng)時(shí)同舟侶，
為相思、怕折瓊瑤柄。
千萬縷，意難罄。
玻璃三萬六千頃。
洗精神、塵埃盡絕，
敻然端整。
浪蕊年來都慵問，
愛此濃情淡性。
待移種、靈根玉井。
太一真人今何在，
取高花、十丈供煙艇。
來伴我，泛清影。
詩意和賞析：
這首詩詞以賀新郎為題，描繪了一幅美麗動(dòng)人的畫面。詩人描述了一個(gè)年輕新郎的儀態(tài)，以及他在儀式前的準(zhǔn)備過程。
詩的開篇，新郎正在水中沐浴，芙蓉花清澈美麗，水清凈如鏡。新郎搽抹濃郁的香氣，妝容精致，鏡前整理著自己的儀容。這一刻，他回憶起耶溪的風(fēng)，年輕時(shí)紅顏的倩影在那里映照。夜露冷冽，酒香隨著新郎的清醒而散發(fā)出來。
接下來，詩人回首過去，回想起與新郎當(dāng)時(shí)的情誼。他們?yōu)榱讼嗨级鴵?dān)心美麗的瓊瑤柄折斷。詩人的情感無法用言語來表達(dá)，他說千萬絲縷都無法盡述意義，就像玻璃般廣闊無垠。新郎洗去了塵埃，精神煥發(fā)，變得完美無瑕。
詩的后半部分，詩人說浪蕊（指有關(guān)情感、愛情的事物）多年來一直懶得問詢，他深愛著這種濃情而淡泊的性格。他期待著自己的心靈在新的環(huán)境中得到滋養(yǎng)，就像移植靈根到玉井中一樣。
最后兩句，詩人問道太一真人（指道教中的神仙）今在何方，希望他能摘取高高的花朵，為十丈長(zhǎng)的船提供煙霧。詩人邀請(qǐng)他來陪伴自己，一起漂浮在清澈的影子中。
整首詩詞以細(xì)膩的筆觸刻畫了新郎的儀態(tài)和詩人對(duì)他的贊美之情，同時(shí)也抒發(fā)了詩人對(duì)美好情感和純潔心靈的向往。同時(shí)，通過描繪自然景物和情感的交融，表達(dá)了對(duì)美和人生意義的思考。 |
|
