|
|
|
晴江袞袞東流,為誰(shuí)流得新愁去。
新愁都在,長(zhǎng)亭望際,扁舟行處。
歌罷翻香,夢(mèng)回呵酒,別來(lái)無(wú)據(jù)。
恨荼_吹盡,櫻桃過(guò)了,便只恁、成孤負(fù)。
須信情鐘易感,數(shù)良辰、佳期應(yīng)誤。
才高自嘆,彩云空詠,凌波謾賦。
團(tuán)扇塵生,吟箋淚漬,一觴慵舉。
但丁寧雙燕,明年還解,寄平安否。
|
|
水龍吟解釋: 《水龍吟》是宋代黃機(jī)創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
晴江袞袞東流,為誰(shuí)流得新愁去。
明亮的江水東流不息,為何流去了新的憂愁。
新的憂愁依然存在,長(zhǎng)亭望著遠(yuǎn)方,扁舟行駛的地方。
歌聲停止后香氣襲來(lái),夢(mèng)境回到呵酒時(shí),別來(lái)時(shí)無(wú)依據(jù)。
恨櫻桃花吹盡,美好事物已經(jīng)過(guò)去,卻只剩下孤獨(dú)和負(fù)重。
須相信感情鐘愛易變,美好時(shí)光、佳期可能會(huì)誤失。
才華高超自嘆不如,彩云虛幻空洞的吟詠,徒然凌波而寫。
團(tuán)扇上積滿了塵埃,吟詩(shī)的紙上沾滿了淚痕,一杯酒懶得舉起。
但愿明年平安歸來(lái),寄去問候和關(guān)切。
詩(shī)詞《水龍吟》以描繪江水東流和作者內(nèi)心的憂愁為主題。首句描述了明亮的江水在東流,象征著時(shí)間的流逝和生活的變遷。第二句表達(dá)了作者的疑問,不明白新的憂愁是從何而來(lái)。接著,詩(shī)詞描繪了長(zhǎng)亭望際、扁舟行處的場(chǎng)景,展現(xiàn)了作者對(duì)未來(lái)的期待和追求。后半部分通過(guò)歌罷翻香、夢(mèng)回呵酒等描寫,表達(dá)了作者對(duì)過(guò)去美好時(shí)光的留戀和無(wú)奈。詩(shī)中還有對(duì)感情易變和美好時(shí)光易失的警示,以及對(duì)自身才華的自省和對(duì)現(xiàn)實(shí)的無(wú)奈。最后,作者表達(dá)了對(duì)明年平安歸來(lái)的祝愿和寄去的問候。
整首詩(shī)詞充滿了憂愁和對(duì)時(shí)光流逝的思考。通過(guò)描繪江水東流、新的憂愁的出現(xiàn)以及對(duì)美好時(shí)光的追憶,表達(dá)了作者對(duì)人生變遷和時(shí)光消逝的感慨和無(wú)奈。同時(shí),詩(shī)中也蘊(yùn)含了對(duì)感情易變和美好時(shí)光易失的警示,以及對(duì)自身才華和現(xiàn)實(shí)的反思。最后的祝愿和問候則展示了作者對(duì)未來(lái)的期待和對(duì)他人的關(guān)切。整體而言,這首詩(shī)詞通過(guò)細(xì)膩的描寫和深刻的思考,表達(dá)了作者對(duì)生活和時(shí)光的感慨和思索。 |
|