|
|
連雨書事 / 作者：陳與義 |
白菊生新紫，黃蕪失舊青。
俱含歲晚恨，併入夜深聽。
夢(mèng)寐連蕭瑟，更籌亂晦冥。
云移過吳越，應(yīng)為洗余腥。
|
|
連雨書事解釋：
《連雨書事》是宋代詩人陳與義的作品。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
白菊生新紫，黃蕪失舊青。
俱含歲晚恨，併入夜深聽。
夢(mèng)寐連蕭瑟，更籌亂晦冥。
云移過吳越，應(yīng)為洗余腥。
詩意：
這首詩描繪了連綿不斷的秋雨景象。白色的菊花盛開，散發(fā)出新鮮的紫色，而黃色的草木失去了往日的綠意。整個(gè)景色都融入了晚秋的憂愁之中，伴隨著深夜的來臨，更加顯得凄涼。在沉睡中，寂靜的雨聲伴隨著凄涼的風(fēng)聲，更增添了陰郁的氛圍。雨云經(jīng)過吳越地區(qū)，想必是要洗凈這里的濁氣。
賞析：
這首詩以凄涼的景象表達(dá)了作者內(nèi)心的哀傷和憂愁。通過描繪秋雨中的景色和聲音，傳達(dá)了歲月的流轉(zhuǎn)和人生的無常。白菊盛開，象征著新的希望和生機(jī)，而黃蕪的景象則暗示著歲月的流逝和事物的衰敗。作者將自己的情感與自然景觀相結(jié)合，將秋雨的凄涼氛圍與內(nèi)心的憂愁融為一體。深夜中的雨聲和風(fēng)聲進(jìn)一步加深了詩中的憂郁氣氛。最后兩句"云移過吳越，應(yīng)為洗余腥"，表達(dá)了作者渴望洗凈心靈的愿望，希望雨水能洗去內(nèi)心的煩惱和濁氣。
整體而言，這首詩以簡潔而凄美的語言描繪了秋雨景象，通過自然景觀的描寫表達(dá)了作者內(nèi)心的憂愁和對(duì)生活的思考。讀者在欣賞詩詞時(shí)可以感受到作者的孤寂和對(duì)時(shí)光流轉(zhuǎn)的感慨，也能夠從中感受到詩人對(duì)內(nèi)心凈化和追求清凈的渴望。 |
|
