|
|
均臺(tái)辭二首 / 作者:陳與義 |
東家西家爾盍來(lái),聽(tīng)說(shuō)空圄如春臺(tái)。
決曹高臥印生綠,叢棘化為交遜木。
策勛此木那可遺,動(dòng)地風(fēng)搖枝不曲。
愿我無(wú)訟到來(lái)云,莫辭著力借寇君。
借得賢侯雖爾職,但恐朝廷要人調(diào)鼎實(shí)。
|
|
均臺(tái)辭二首解釋?zhuān)?/h2> 《均臺(tái)辭二首》是宋代詩(shī)人陳與義創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
東家西家爾盍來(lái),
聽(tīng)說(shuō)空圄如春臺(tái)。
決曹高臥印生綠,
叢棘化為交遜木。
策勛此木那可遺,
動(dòng)地風(fēng)搖枝不曲。
愿我無(wú)訟到來(lái)云,
莫辭著力借寇君。
借得賢侯雖爾職,
但恐朝廷要人調(diào)鼎實(shí)。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞以均臺(tái)為背景,表達(dá)了作者對(duì)時(shí)局和官場(chǎng)的思考和憂(yōu)慮。詩(shī)中通過(guò)描繪均臺(tái)的景象,寄寓了作者對(duì)社會(huì)的希望和對(duì)自身處境的擔(dān)憂(yōu)。作者希望通過(guò)借寇君的力量來(lái)實(shí)現(xiàn)自己的抱負(fù),但同時(shí)也擔(dān)心這樣的行動(dòng)會(huì)引起朝廷的不滿(mǎn),導(dǎo)致權(quán)力的重新調(diào)整。
賞析:
這首詩(shī)詞以均臺(tái)為象征,通過(guò)對(duì)均臺(tái)景象的描繪來(lái)表達(dá)作者的思考和情感。均臺(tái)象征著和平與公正,作者希望社會(huì)能像均臺(tái)一樣平衡和諧。詩(shī)中的“東家西家爾盍來(lái),聽(tīng)說(shuō)空圄如春臺(tái)”描述了人們紛紛前來(lái)參觀(guān)均臺(tái)的景象,傳聞?wù)f均臺(tái)的氛圍如同春天一樣溫暖和融洽。
接著,詩(shī)中寫(xiě)道“決曹高臥印生綠,叢棘化為交遜木”,這里用生動(dòng)的意象描述了在均臺(tái)的影響下,腐敗和困難被消除,曹地高臥的官印變得綠意盎然,叢棘也化為高尚的木材。這一描繪表達(dá)了作者對(duì)于社會(huì)能夠改善和進(jìn)步的希望。
然而,在愿景之后,作者表達(dá)了自己的擔(dān)憂(yōu)和矛盾。他希望自己能夠借助寇君的力量來(lái)實(shí)現(xiàn)自己的抱負(fù),但同時(shí)也擔(dān)心這樣的行動(dòng)會(huì)引起朝廷的不滿(mǎn),可能導(dǎo)致權(quán)力的重新調(diào)整。最后兩句“借得賢侯雖爾職,但恐朝廷要人調(diào)鼎實(shí)”,表達(dá)了作者對(duì)于權(quán)力斗爭(zhēng)的警惕和對(duì)自身前途的擔(dān)憂(yōu)。
整首詩(shī)詞通過(guò)對(duì)均臺(tái)景象的描繪,表達(dá)了作者對(duì)和平、公正和社會(huì)進(jìn)步的向往,同時(shí)也展現(xiàn)了他對(duì)于權(quán)力斗爭(zhēng)和個(gè)人命運(yùn)的憂(yōu)慮。這種矛盾和思考使得詩(shī)詞具有一定的深度和內(nèi)涵,值得細(xì)細(xì)品味。 |
|