|
|
衡岳道中 / 作者:陳與義 |
野客元耕崧岳田,得游衡岳亦前緣。
避兵徑度吾豈忍,欲雨還休神所憐。
世亂不妨松偃蹇,村空更覺(jué)水潺湲。
非無(wú)拄杖終傷老,負(fù)此名山四十年。
|
|
衡岳道中解釋?zhuān)?/h2> 《衡岳道中》是一首宋代的詩(shī)詞,作者是陳與義。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
野客原耕衡岳田,
偶得來(lái)游也是緣。
避兵戰(zhàn)地我不愿,
神明眷顧雨停懸。
世間紛亂松柏依然,
村落空蕩水潺湲。
雖然年歲不饒情,
背負(fù)名山四十年。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞描述了陳與義在衡岳道中的心境和感受。他是一個(gè)野客,本來(lái)是農(nóng)民,但因?yàn)橐恍C(jī)緣和緣分,他得以到衡岳游玩。他不愿意在兵戰(zhàn)之地逗留,希望和平安寧。他相信神明的保佑,使得雨停了下來(lái)。盡管世間紛亂,但松柏依然挺立,村落空曠,水聲悠揚(yáng)。盡管年歲已經(jīng)不再年輕,但他仍然背負(fù)著名山的榮譽(yù)已經(jīng)四十年了。
賞析:
這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)練的語(yǔ)言表達(dá)了作者對(duì)衡岳的熱愛(ài)和對(duì)和平安寧的向往。詩(shī)中運(yùn)用了對(duì)比的手法,通過(guò)描繪戰(zhàn)爭(zhēng)和動(dòng)蕩的世界與衡岳的寧?kù)o和美麗形成鮮明的對(duì)比。作者通過(guò)表達(dá)自己的心境,展現(xiàn)了對(duì)名山的敬重和對(duì)歲月的感慨。雖然年歲已經(jīng)不再年輕,但他仍然懷揣著對(duì)名山的熱情,堅(jiān)持背負(fù)著名山的榮譽(yù)。這首詩(shī)詞表達(dá)了作者對(duì)自然和人生的深刻感悟,以及對(duì)和平與寧?kù)o的向往和追求。 |
|