|
|
懷天經(jīng)智老因訪之 / 作者：陳與義 |
今年二月凍初融，睡起苕溪綠向東。
客子光陰詩(shī)卷里，杏花消息雨聲中。
西庵禪伯還多病，北柵儒先只固窮。
忽憶輕舟尋二子，綸巾鶴氅試春風(fēng)。
|
|
懷天經(jīng)智老因訪之解釋：
《懷天經(jīng)智老因訪之》是一首宋代的詩(shī)詞，作者是陳與義。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
詩(shī)詞的中文譯文：
今年二月凍初融，
SleepingintheGreenTiaoxi,Iwakeandfaceeast.
Insidethescrollsoftime,theguestchild'spoetryunfolds,
Amidstthenewsofapricotblossomsandthesoundofrain.
TheZenmasterofXian'anisstillinpoorhealth,
TheConfucianscholarsatthenorthernfenceremainimpoverished.
Suddenly,Irecallthelightboatinsearchofthetwochildren,
Thesilkcapandcranerobetestedbythespringbreeze.
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)詞表達(dá)了作者懷念年輕時(shí)的往事以及對(duì)友人的思念之情。
詩(shī)的開(kāi)頭描述了二月初融的天氣，作者從睡夢(mèng)中醒來(lái)，面朝東方，意味著新的一天的開(kāi)始。接下來(lái)，作者回憶起過(guò)去，提到了"客子光陰詩(shī)卷里"，指的是客人的時(shí)光和詩(shī)作，表達(dá)了對(duì)于過(guò)去時(shí)光的懷念和珍惜。同時(shí)，"杏花消息雨聲中"描繪了春天的景象，杏花綻放，雨聲縈繞，營(yíng)造出一種溫馨的氛圍。
接下來(lái)的兩句詩(shī)表達(dá)了對(duì)兩位朋友的思念。"西庵禪伯還多病"指的是西庵的禪師身體欠佳，"北柵儒先只固窮"表示北柵的儒者們?nèi)匀回毨А＿@兩句詩(shī)體現(xiàn)了作者對(duì)朋友們的關(guān)心和牽掛。
最后兩句詩(shī)描述了作者突然間想起了兩位朋友，他們?cè)黄鸪舜瓮妗?綸巾鶴氅試春風(fēng)"描繪了作者戴上絲綢巾和穿上鶴氅的情景，仿佛重新感受到了春風(fēng)的溫柔。這些描寫表達(dá)了作者對(duì)友人的思念，同時(shí)也表現(xiàn)出對(duì)于過(guò)去時(shí)光的留戀。
總的來(lái)說(shuō)，這首詩(shī)詞通過(guò)描述自然景色和回憶過(guò)去，表達(dá)了作者對(duì)友人的思念和對(duì)美好時(shí)光的留戀之情。同時(shí)，詩(shī)中運(yùn)用了細(xì)膩的描寫和意象的對(duì)比，為讀者展現(xiàn)了一幅充滿溫情回憶的畫面。 |
|
