|
|
小閣 / 作者：陳與義 |
爛干橫歲暮，徙倚度陰晴。
木落太湖近，梅開(kāi)南紀(jì)明。
病余仍愛(ài)酒，身后更須名。
鸛鶴忽雙起，吾詩(shī)還欲成。
|
|
小閣解釋：
《小閣》是宋代詩(shī)人陳與義的作品。以下是對(duì)該詩(shī)的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
爛干橫歲暮，
徙倚度陰晴。
木落太湖近，
梅開(kāi)南紀(jì)明。
病余仍愛(ài)酒，
身后更須名。
鸛鶴忽雙起，
吾詩(shī)還欲成。
譯文：
朽木搖曳在年終，
遷移依偎度晴陰。
木葉凋零太湖近，
梅花盛開(kāi)南紀(jì)明。
病榻上我依然愛(ài)酒，
身后更需留名聲。
鶴鳥(niǎo)突然雙翅起舞，
我詩(shī)意猶未完成。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)描繪了作者陳與義在小閣中的景象和感受，表達(dá)了他對(duì)自然和詩(shī)歌創(chuàng)作的熱愛(ài)。
詩(shī)的開(kāi)頭以“爛干橫歲暮”形容年末時(shí)落葉殘枝的景象，展現(xiàn)了時(shí)間的流轉(zhuǎn)和歲月的凋零。接著，詩(shī)人描述了自己在小閣中的日常生活，遷移著位置，感受著光陰的變化。
下半首表現(xiàn)了作者對(duì)自然景色的觀察和情感的流露。他提到太湖附近的木葉凋零，寒冬中梅花的盛開(kāi)。這些景物展現(xiàn)了自然界中凋零與綻放的對(duì)比，也反映了作者對(duì)自然美的敏感。
接著，詩(shī)人表達(dá)了自己對(duì)酒和詩(shī)歌的喜愛(ài)。即使在病榻上，他仍然鐘情于酒的陶醉，同時(shí)也強(qiáng)調(diào)了個(gè)人的名聲與傳世的重要性。這種對(duì)名利的追求與對(duì)藝術(shù)的熱情形成了鮮明的對(duì)比。
最后兩句“鸛鶴忽雙起，吾詩(shī)還欲成”表達(dá)了作者的創(chuàng)作欲望。鸛鶴的突然起舞象征著靈感的涌現(xiàn)，也暗示了作者對(duì)詩(shī)歌創(chuàng)作的追求和堅(jiān)持。
總的來(lái)說(shuō)，這首詩(shī)以簡(jiǎn)潔而凝練的語(yǔ)言描繪了作者在小閣中的生活和內(nèi)心的感受，表達(dá)了對(duì)自然美和藝術(shù)創(chuàng)作的熱愛(ài)，同時(shí)也反映了對(duì)名利和成就的思考。整首詩(shī)意蘊(yùn)含深遠(yuǎn)，表達(dá)了作者對(duì)生命與創(chuàng)作的思考和追求。 |
|
