|
|
驀山溪（暮秋賞梨花） / 作者：曾覿 |
凋紅減翠，正是清秋杪。
深院裊香風(fēng)，看梨花、一枝開(kāi)早。
瓏璁映面，依約認(rèn)嬌顰，天淡淡，月溶溶，春意知多少。
清明池館，芳信年年好。
更向五侯家，把江梅、風(fēng)光占了。
休教寂寞，辜負(fù)向人心。
檀板響，寶杯傾，潘鬢從他老。
|
|
驀山溪（暮秋賞梨花）解釋：
《驀山溪（暮秋賞梨花）》是宋代曾覿創(chuàng)作的一首詩(shī)詞，描寫了秋天的景色以及對(duì)梨花的贊美。這首詩(shī)詞通過(guò)對(duì)自然景物的描繪，展現(xiàn)了秋天的淡淡清涼和梨花的嬌艷美麗。
詩(shī)詞的中文譯文如下：
凋紅減翠，正是清秋杪。
花謝葉凋，正是秋末時(shí)節(jié)。
深院裊香風(fēng)，看梨花，一枝提前開(kāi)放。
靜謐的庭院里，飄著淡淡的香風(fēng)，觀賞著早開(kāi)的梨花。
瓏璁映面，依約認(rèn)嬌顰，天淡淡，月溶溶，春意知多少。
石鏡反射著面龐，宛如約定認(rèn)識(shí)嬌顰的人，天空清澈，月光明亮，春天的情意綿綿如水。
清明池館，芳信年年好。
清明時(shí)節(jié)的池塘和庭院，花香的消息每年都很美好。
更向五侯家，把江梅，風(fēng)光占了。
還有向五侯家的梨園，把江梅和風(fēng)景都據(jù)為己有。
休教寂寞，辜負(fù)向人心。
不能讓寂寞來(lái)侵襲，辜負(fù)了對(duì)自己的期望。
檀板響，寶杯傾，潘鬢從他老。
檀板敲響，寶杯傾斜，潘鬢的妝容被歲月侵蝕。
這首詩(shī)詞表達(dá)了秋天的美麗和短暫，描繪了悠閑寧?kù)o的秋日景色。通過(guò)對(duì)梨花的贊美，詩(shī)人表達(dá)了人生短暫和美好的渴望，同時(shí)也暗喻了自己的生活態(tài)度和情感體驗(yàn)。整首詩(shī)詞以秋天的景色為背景，通過(guò)對(duì)自然景物的描繪，抒發(fā)了情感和對(duì)生活的感悟。詩(shī)詞以淡雅而清新的語(yǔ)言風(fēng)格，給人以美好的意境、思考和回味。 |
|
