|
|
柳梢青（春祺錫宴） / 作者：曾覿 |
□杏堂前，清深窗外，宛似蓬瀛。
珠翠分行，笙歌爭奏，音韻清新。
玉皇金母情親。
勸醁醑、更酬嗣君。
地久天長，花朝月夕，天上長春。
|
|
柳梢青（春祺錫宴）解釋：
柳梢青（春祺錫宴）
杏堂前，清深窗外，宛似蓬瀛。
珠翠分行，笙歌爭奏，音韻清新。
玉皇金母情親。
勸醁醑，更酬嗣君。
地久天長，花朝月夕，天上長春。
譯文：
柳樹梢頭嫩綠枝，春祥之氣在窗外，像仙境。
珍珠寶石分列一溪，笙歌競相奏，音韻清新。
玉帝和金母精誠相待。
勸勉貢酒，回報君恩。
地久天長，花朝月夕，天上永遠(yuǎn)的春天。
詩意：
這首詩是宋代曾覿為了銘記春祺錫（宴席贈予的禮物）而作的。作者以優(yōu)美的描寫告訴讀者春天已經(jīng)如此美麗，如同仙境一般。珍珠寶石的排列和笙歌的競奏使這音樂更加清新動聽。玉帝和金母親子之情如此深切。作者飲宴醉酒，回報君恩。最后，他祝福長久和永恒的春天。
賞析：
這首詩寫出了春天的美麗和喜慶的場景。通過形容柳樹梢頭的嫩綠和清深的窗外景色，作者將春天與仙境相比擬，表達(dá)出春天的美好。珍珠寶石的分列和笙歌的競奏形成了美妙的音樂，表達(dá)出春天的歡樂氣氛。詩中還表達(dá)了玉帝和金母的親子情誼，以及作者對君恩的感激和祝福。最后，作者希望春天能夠長久而美麗地存在。整首詩描繪了春天的美好，表達(dá)了作者對春天的喜悅和祝福。 |
|
