|
|
垂絲釣 / 作者:袁去華 |
江楓秋老。
曉來紅葉如掃。
暮雨生寒,正北風(fēng)低草。
賓鴻早。
亂半川殘照。
傷懷抱。
記西園飲處,微云弄月,梅花人面爭好。
路長信杳。
度日房櫳悄。
還是黃昏到。
歸夢(mèng)少。
縱夢(mèng)歸易覺。
|
|
垂絲釣解釋: 《垂絲釣》是宋代袁去華創(chuàng)作的一首詩詞,下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
江楓秋老。早晨來臨,紅葉如掃。
夜晚的雨帶來了寒意,北風(fēng)輕吹著低矮的草叢。
雁鴻早早地歸來,殘陽灑在半邊天上。
我懷念著過去的傷痛。記得在西園的飲宴之處,
微云輕弄著明亮的月光,梅花與人面爭奇。
道路漫長,消息遙遠(yuǎn)。
度過日子,房屋里靜悄悄。
黃昏時(shí)分才是歸家的時(shí)候,歸去的夢(mèng)卻很少。
縱然有夢(mèng),歸來很容易覺醒。
詩意和賞析:
這首詩詞描繪了一個(gè)秋天的景象,以及詩人對(duì)過去的回憶和對(duì)人生的思考。
詩的開頭描述了秋天的景色,用江楓老去、紅葉如掃來描繪秋天的景色,展示了季節(jié)的變遷和歲月的流轉(zhuǎn)。
接下來的幾句描述了夜晚的寒冷,夜雨帶來的涼意和北風(fēng)的吹拂,給讀者營造了一種凄涼的氛圍。
詩的后半部分,通過描寫雁鴻歸來和殘陽灑在天空的景象,表達(dá)了詩人對(duì)過去的懷念和傷痛的記憶。他回憶起在西園的飲宴之處,那里微云輕弄月光,梅花和人面爭奇,展現(xiàn)了一種優(yōu)美而富有詩意的場(chǎng)景。
最后幾句表達(dá)了詩人對(duì)漫長的人生道路以及遠(yuǎn)方的消息的思考。他感嘆時(shí)間的流逝,生活的平淡,黃昏時(shí)分才是回家的時(shí)候,而夢(mèng)卻很少能夠?qū)崿F(xiàn)。即使有夢(mèng),回到現(xiàn)實(shí)的覺醒也是很容易的。
整首詩以秋天的景色為背景,通過描繪自然景象和表達(dá)內(nèi)心情感,抒發(fā)了詩人對(duì)過去的懷念、對(duì)人生的思考和對(duì)現(xiàn)實(shí)的感悟。詩中運(yùn)用了豐富的意象和對(duì)比手法,展現(xiàn)了袁去華獨(dú)特的藝術(shù)表達(dá)能力。 |
|