|
|
漁家傲（冬月） / 作者：黃裳 |
風(fēng)入金波凝不住。
玉樓間倚誰飛舉。
霜艷雪光來競(jìng)素。
分辨處。
獨(dú)垂馀意窺庭戶。
強(qiáng)薄羅衣催玉步。
美人為我當(dāng)尊舞。
醉到春來能幾度。
愁今古。
月華不去年華去。
|
|
漁家傲（冬月）解釋：
《漁家傲（冬月）》是黃裳在宋代創(chuàng)作的一首詩詞。以下是對(duì)這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
風(fēng)入金波凝不住。
寒冬之月，寒風(fēng)吹入湖面上的波浪，波浪凝結(jié)不住。
玉樓間倚誰飛舉。
在玉樓之間，依靠著誰在翩翩起舞。
霜艷雪光來競(jìng)素。
霜華和雪光爭(zhēng)相降臨，與素凈的景色相較。
分辨處。
分辨不出主次之處。
獨(dú)垂馀意窺庭戶。
獨(dú)自垂淚，憑窗窺視庭院。
強(qiáng)薄羅衣催玉步。
勉強(qiáng)穿上薄紗衣裳，急促地踏著玉步。
美人為我當(dāng)尊舞。
美麗的女子為我獻(xiàn)舞。
醉到春來能幾度。
陶醉在春天的到來中，能有幾次。
愁今古。
愁苦糾結(jié)，不分今古。
月華不去年華去。
月華常在，年華已逝去。
這首詩詞以冬月的景色為背景，表達(dá)了詩人對(duì)逝去時(shí)光的思念和對(duì)美好事物的追求。通過描繪風(fēng)入金波、玉樓間的舞蹈、霜雪的競(jìng)相、以及愁苦和美麗的女子等形象，詩人表達(dá)了自己內(nèi)心的感受和情緒。詩句中運(yùn)用了對(duì)比手法，突出了冬季景色的寂寥和詩人內(nèi)心的矛盾情感。最后兩句則表達(dá)了對(duì)時(shí)光流轉(zhuǎn)的感慨，月華雖常在，但年華已逝去，暗示了人生短暫和時(shí)光不可逆轉(zhuǎn)的主題。整首詩詞以簡(jiǎn)潔而富有意境的語言，給人以深思和感慨之情。 |
|
