|
|
水調(diào)歌頭(次韻叔父寺丞林德祖和休官詠懷) / 作者:葉夢得 |
今古幾流轉(zhuǎn),身世兩奔忙。
那知一丘一壑,何處不堪藏。
須信超然物外,容易扁舟相踵,分占水云鄉(xiāng)。
雅志真無負(fù),來日故應(yīng)長。
問騏驥,空矯首,為誰昂。
冥鴻天際,塵事分付一輕芒。
認(rèn)取騷人生此,但有輕篷短楫,多制芰荷裳。
一笑陶彭澤,千載賀知章。
|
|
水調(diào)歌頭(次韻叔父寺丞林德祖和休官詠懷)解釋: 《水調(diào)歌頭(次韻叔父寺丞林德祖和休官詠懷)》是宋代詩人葉夢得創(chuàng)作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
今古幾流轉(zhuǎn),身世兩奔忙。
那知一丘一壑,何處不堪藏。
須信超然物外,容易扁舟相踵,分占水云鄉(xiāng)。
雅志真無負(fù),來日故應(yīng)長。
問騏驥,空矯首,為誰昂。
冥鴻天際,塵事分付一輕芒。
認(rèn)取騷人生此,但有輕篷短楫,多制芰荷裳。
一笑陶彭澤,千載賀知章。
詩意:
這首詩詞表達(dá)了詩人對生活的思考和對自己的人生追求。詩人認(rèn)為無論是古代還是現(xiàn)代,人們的生命都在不斷流轉(zhuǎn),個人的經(jīng)歷和身世都在忙碌奔波之中。然而,每個人都有自己的一方天地,哪里都可以找到適合自己的棲身之地。
詩人呼吁人們要相信超脫塵世的境界,容易實(shí)現(xiàn)心靈的舒展,像小舟一樣自由地穿梭于水云之間。他認(rèn)為高尚的志向絕不會白費(fèi),未來的日子必定會更加美好。
詩中提到的騏驥是指傳說中神馬的名字,它高昂著頭馳騁在天空之間,詩人以此來象征那些追求卓越的人。而冥鴻則代表超越塵世的精神,詩人希望能將塵世之事拋諸腦后,只留下一絲輕盈的思緒。
詩人認(rèn)為真正的文人應(yīng)該珍視生活,享受生命之美。他們可以像輕舟一樣,只需簡簡單單的篷帆和短短的槳,便能自在地生活。他們還可以制作芰荷裳,這是一種輕盈的服裝,象征著舒適和自由。
最后,詩人以笑談的方式提到了兩位古代文人陶淵明和賀知章,他們都以自己的才華和人生態(tài)度聞名。通過引用他們的名字,詩人表示自己也希望能夠像他們一樣,以自然和豁達(dá)的心態(tài)面對人生。
賞析:
《水調(diào)歌頭(次韻叔父寺丞林德祖和休官詠懷)》這首詩詞以簡潔明快的語言展現(xiàn)了詩人對人生和情感的思考。詩人運(yùn)用自然景物和寓言意象來表達(dá)自己的心境和情感,以及對高尚追求的向往。詩詞的意境清新,語言簡練,通過對自然和人生的描繪,傳達(dá)了一種超脫塵俗、追求自由和美好的精神風(fēng)貌。同時,詩人的樂觀態(tài)度和對人生的積極態(tài)度也給人以啟迪和鼓舞。整首詩詞情感真摯,意境這首詩詞的中文譯文為:
今古幾流轉(zhuǎn),身世兩奔忙。
那知一丘一壑,何處不堪藏。
須信超然物外,容易扁舟相踵,分占水云鄉(xiāng)。
雅志真無負(fù),來日故應(yīng)長。
問騏驥,空矯首,為誰昂。
冥鴻天際,塵事分付一輕芒。
認(rèn)取騷人生此,但有輕篷短楫,多制芰荷裳。
一笑陶彭澤,千載賀知章。
詩意:
這首詩詞表達(dá)了詩人對生活的思考和對自己的人生追求。詩人認(rèn)為無論是古代還是現(xiàn)代,人們的生命都在不斷流轉(zhuǎn),個人的經(jīng)歷和身世都在忙碌奔波之中。然而,每個人都有自己的一方天地,無論身處何處,都可以找到適合自己的棲身之地。
詩人呼吁人們要相信超脫塵世的境界,容易實(shí)現(xiàn)心靈的舒展,就像小舟自由地穿梭于水云之間。他認(rèn)為高尚的志向絕不會白費(fèi),未來的日子必定會更加美好。
詩中提到的騏驥是指傳說中神馬的名字,它高昂著頭馳騁在天空之間,詩人以此來象征那些追求卓越的人。而冥鴻則代表超越塵世的精神,詩人希望能將塵世之事拋諸腦后,只留下一絲輕盈的思緒。
詩人認(rèn)為真正的文人應(yīng)該珍視生活,享受生命之美。他們可以像輕舟一樣,只需簡簡單單的篷帆和短短的槳,便能自在地生活。他們還可以制作芰荷裳,這是一種輕盈的服裝,象征著舒適和自由。
最后,詩人以笑談的方式提到了兩位古代文人陶淵明和賀知章,他們都以自己的才華和人生態(tài)度聞名。通過引用他們的名字,詩人表示自己也希望能夠像他們一樣,以自然和豁達(dá)的心態(tài)面對人生。
賞析:
《水調(diào)歌頭(次韻叔父寺丞林德祖和休官詠懷)》這首詩詞以簡潔明快的語言展現(xiàn)了詩人對人生和情感的思考。詩人運(yùn)用自然景物和寓言意象來表達(dá)自己的心境和情感,以及對高尚追求的向往。詩詞的意境清新,語言簡練,通過對自然和人生的描繪,傳達(dá)了一種超脫塵俗、追求自由和美好的精神風(fēng)貌。同時,詩人的樂觀態(tài)度和對人生的積極態(tài)度也給人以啟迪和鼓舞。整首詩詞情感真摯,意境優(yōu)美,展現(xiàn)了詩人獨(dú)特的思想境界和審美情趣。 |
|